ירמיה 30 : 1 [ MHB ]
30:1. הַדָּבָר H1697 D-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO הָיָה H1961 VQQ3MS אֶֽל H413 PREP ־ CPUN יִרְמְיָהוּ H3414 מֵאֵת H853 יְהוָה H3068 EDS לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN
ירמיה 30 : 1 [ BHS ]
30:1. הַדָּבָר אֲשֶׁר הָיָה אֶל־יִרְמְיָהוּ מֵאֵת יְהוָה לֵאמֹר ׃
ירמיה 30 : 1 [ ALEP ]
30:1. א הדבר אשר היה אל ירמיהו מאת יהוה לאמר
ירמיה 30 : 1 [ WLC ]
30:1. הַדָּבָר אֲשֶׁר הָיָה אֶל־יִרְמְיָהוּ מֵאֵת יְהוָה לֵאמֹר׃
ירמיה 30 : 1 [ MHOT ]
30:1. ‏הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר הָיָ֣ה אֶֽל־יִרְמְיָ֔הוּ מֵאֵ֥ת יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃
ירמיה 30 : 1 [ NET ]
30:1. The LORD spoke to Jeremiah.
ירמיה 30 : 1 [ NLT ]
30:1. The LORD gave another message to Jeremiah. He said,
ירמיה 30 : 1 [ ASV ]
30:1. The word that came to Jeremiah from Jehovah, saying,
ירמיה 30 : 1 [ ESV ]
30:1. The word that came to Jeremiah from the LORD:
ירמיה 30 : 1 [ KJV ]
30:1. The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
ירמיה 30 : 1 [ RSV ]
30:1. The word that came to Jeremiah from the LORD:
ירמיה 30 : 1 [ RV ]
30:1. The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
ירמיה 30 : 1 [ YLT ]
30:1. The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, saying,
ירמיה 30 : 1 [ ERVEN ]
30:1. This is the message that came to Jeremiah from the Lord.
ירמיה 30 : 1 [ WEB ]
30:1. The word that came to Jeremiah from Yahweh, saying,
ירמיה 30 : 1 [ KJVP ]
30:1. The word H1697 that H834 came H1961 to H413 Jeremiah H3414 from H4480 H854 the LORD, H3068 saying, H559

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP