ירמיה 25 : 23 [ MHB ]
25:23. וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN דְּדָן H1719 וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN תֵּימָא H8485 וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN בּוּז H938 וְאֵת H853 W-PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN קְצוּצֵי H7112 פֵאָֽה H6285 ׃ EPUN
ירמיה 25 : 23 [ BHS ]
25:23. וְאֶת־דְּדָן וְאֶת־תֵּימָא וְאֶת־בּוּז וְאֵת כָּל־קְצוּצֵי פֵאָה ׃
ירמיה 25 : 23 [ ALEP ]
25:23. כג ואת דדן ואת תימא ואת בוז ואת כל קצוצי פאה
ירמיה 25 : 23 [ WLC ]
25:23. וְאֶת־דְּדָן וְאֶת־תֵּימָא וְאֶת־בּוּז וְאֵת כָּל־קְצוּצֵי פֵאָה׃
ירמיה 25 : 23 [ MHOT ]
25:23. ‏וְאֶת־דְּדָ֤ן וְאֶת־תֵּימָא֙ וְאֶת־בּ֔וּז וְאֵ֖ת כָּל־קְצוּצֵ֥י פֵאָֽה׃
ירמיה 25 : 23 [ NET ]
25:23. the people of Dedan, Tema, Buz, all the desert people who cut their hair short at the temples;
ירמיה 25 : 23 [ NLT ]
25:23. I gave it to Dedan, Tema, and Buz, and to the people who live in distant places.
ירמיה 25 : 23 [ ASV ]
25:23. Dedan, and Tema, and Buz, and all that have the corners of their hair cut off;
ירמיה 25 : 23 [ ESV ]
25:23. Dedan, Tema, Buz, and all who cut the corners of their hair;
ירמיה 25 : 23 [ KJV ]
25:23. Dedan, and Tema, and Buz, and all [that are] in the utmost corners,
ירמיה 25 : 23 [ RSV ]
25:23. Dedan, Tema, Buz, and all who cut the corners of their hair;
ירמיה 25 : 23 [ RV ]
25:23. Dedan, and Tema, and Buz, and all that have the corners {cf15i of their hair} polled;
ירמיה 25 : 23 [ YLT ]
25:23. Dedan, and Tema, and Buz, And all cutting the corners [of the beard],
ירמיה 25 : 23 [ ERVEN ]
25:23. I made the people of Dedan, Tema, and Buz drink from the cup. I made all those who cut their hair at their temples drink from the cup.
ירמיה 25 : 23 [ WEB ]
25:23. Dedan, and Tema, and Buz, and all who have the corners of their hair cut off;
ירמיה 25 : 23 [ KJVP ]
25:23. Dedan H1719 , and Tema, H8485 and Buz, H938 and all H3605 [that] [are] in the utmost H7112 corners, H6285

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP