25:22. וְאֵת H853 W-PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN מַלְכֵי H4428 CMP ־ CPUN צֹר H6865 וְאֵת H853 W-PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN מַלְכֵי H4428 CMP צִידוֹן H6721 וְאֵת H853 W-PART מַלְכֵי H4428 CMP הָאִי H339 אֲשֶׁר H834 RPRO בְּעֵבֶר H5676 הַיָּֽם H3220 D-NMS ׃ EPUN

25:22. וְאֵת כָּל־מַלְכֵי־צֹר וְאֵת כָּל־מַלְכֵי צִידוֹן וְאֵת מַלְכֵי הָאִי אֲשֶׁר בְּעֵבֶר הַיָּם ׃

25:22. כב ואת כל מלכי צר ואת כל מלכי צידון ואת מלכי האי אשר בעבר הים

25:22. וְאֵת כָּל־מַלְכֵי־צֹר וְאֵת כָּל־מַלְכֵי צִידֹון וְאֵת מַלְכֵי הָאִי אֲשֶׁר בְּעֵבֶר הַיָּם׃

25:22. ‏וְאֵת֙ כָּל־מַלְכֵי־צֹ֔ר וְאֵ֖ת כָּל־מַלְכֵ֣י צִיד֑וֹן וְאֵת֙ מַלְכֵ֣י הָאִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֥בֶר הַיָּֽם׃

25:22. all the kings of Tyre, all the kings of Sidon; all the kings of the coastlands along the sea;

25:22. and the kings of Tyre and Sidon, and the kings of the regions across the sea.

25:22. and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

25:22. all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;

25:22. And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,

25:22. all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;

25:22. and all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

25:22. And all the kings of Tyre, And all the kings of Zidon, And the kings of the isle that [is] beyond the sea,

25:22. I made all the kings of Tyre and Sidon drink from the cup. I also made all the kings of the faraway countries drink from that cup.

25:22. and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

25:22. And all H3605 the kings H4428 of Tyrus, H6865 and all H3605 the kings H4428 of Zidon, H6721 and the kings H4428 of the isles H339 which H834 [are] beyond H5676 the sea, H3220