2:32. הֲתִשְׁכַּח H7911 בְּתוּלָה H1330 עֶדְיָהּ H5716 כַּלָּה H3618 קִשֻּׁרֶיהָ H7196 וְעַמִּי H5971 שְׁכֵחוּנִי H7911 יָמִים H3117 NMP אֵין H369 NPAR מִסְפָּֽר H4557 NMS ׃ EPUN

2:32. הֲתִשְׁכַּח בְּתוּלָה עֶדְיָהּ כַּלָּה קִשֻּׁרֶיהָ וְעַמִּי שְׁכֵחוּנִי יָמִים אֵין מִסְפָּר ׃

2:32. לב התשכח בתולה עדיה כלה קשריה ועמי שכחוני ימים אין מספר

2:32. הֲתִשְׁכַּח בְּתוּלָה עֶדְיָהּ כַּלָּה קִשֻּׁרֶיהָ וְעַמִּי שְׁכֵחוּנִי יָמִים אֵין מִסְפָּר׃

2:32. ‏הֲתִשְׁכַּ֤ח בְּתוּלָה֙ עֶדְיָ֔הּ כַּלָּ֖ה קִשֻּׁרֶ֑יהָ וְעַמִּ֣י שְׁכֵח֔וּנִי יָמִ֖ים אֵ֥ין מִסְפָּֽר׃

2:32. Does a young woman forget to put on her jewels? Does a bride forget to put on her bridal attire? But my people have forgotten me for more days than can even be counted.

2:32. Does a young woman forget her jewelry? Does a bride hide her wedding dress? Yet for years on end my people have forgotten me.

2:32. Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.

2:32. Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? Yet my people have forgotten me days without number.

2:32. Can a maid forget her ornaments, [or] a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.

2:32. Can a maiden forget her ornaments, or a bride her attire? Yet my people have forgotten me days without number.

2:32. Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.

2:32. Doth a virgin forget her ornaments? A bride her bands? And My people have forgotten Me days without number.

2:32. A young woman does not forget her jewelry. A bride does not forget to wear her wedding dress. But my people have forgotten me too many times to count.

2:32. Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.

2:32. Can a maid H1330 forget H7911 her ornaments, H5716 [or] a bride H3618 her attire H7196 ? yet my people H5971 have forgotten H7911 me days H3117 without H369 number. H4557