ירמיה 16 : 20 [ MHB ]
16:20. הֲיַעֲשֶׂה H6213 ־ CPUN לּוֹ L-OPRO-3MS אָדָם H120 NMS אֱלֹהִים H430 EDP וְהֵמָּה H1992 לֹא H3808 NADV אֱלֹהִֽים H430 NAME-4MP ׃ EPUN
ירמיה 16 : 20 [ BHS ]
16:20. הֲיַעֲשֶׂה־לּוֹ אָדָם אֱלֹהִים וְהֵמָּה לֹא אֱלֹהִים ׃
ירמיה 16 : 20 [ ALEP ]
16:20. כ היעשה לו אדם אלהים והמה לא אלהים
ירמיה 16 : 20 [ WLC ]
16:20. הֲיַעֲשֶׂה־לֹּו אָדָם אֱלֹהִים וְהֵמָּה לֹא אֱלֹהִים׃
ירמיה 16 : 20 [ MHOT ]
16:20. ‏הֲיַעֲשֶׂה־לּ֥וֹ אָדָ֖ם אֱלֹהִ֑ים וְהֵ֖מָּה לֹ֥א אֱלֹהִֽים׃
ירמיה 16 : 20 [ NET ]
16:20. Can people make their own gods? No, what they make are not gods at all."
ירמיה 16 : 20 [ NLT ]
16:20. Can people make their own gods? These are not real gods at all!"
ירמיה 16 : 20 [ ASV ]
16:20. Shall a man make unto himself gods, which yet are no gods?
ירמיה 16 : 20 [ ESV ]
16:20. Can man make for himself gods? Such are not gods!"
ירמיה 16 : 20 [ KJV ]
16:20. Shall a man make gods unto himself, and they [are] no gods?
ירמיה 16 : 20 [ RSV ]
16:20. Can man make for himself gods? Such are no gods!"
ירמיה 16 : 20 [ RV ]
16:20. Shall a man make unto himself gods, which yet are no gods?
ירמיה 16 : 20 [ YLT ]
16:20. Doth man make for himself gods, And they -- no gods?
ירמיה 16 : 20 [ ERVEN ]
16:20. Can people make real gods for themselves? No, they can only make statues that are not really gods."
ירמיה 16 : 20 [ WEB ]
16:20. Shall a man make to himself gods, which yet are no gods?
ירמיה 16 : 20 [ KJVP ]
16:20. Shall a man H120 make H6213 gods H430 unto himself , and they H1992 [are] no H3808 gods H430 ?

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP