ישעיה 9 : 13 [ MHB ]
9:13. וְהָעָם H5971 לֹא H3808 NADV ־ CPUN שָׁב H7725 VQQ3MS עַד H5704 PREP ־ CPUN הַמַּכֵּהוּ H5221 וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 לֹא H3808 NADV דָרָֽשׁוּ H1875 ׃ EPUN ס CPUN
ישעיה 9 : 13 [ BHS ]
9:13. וַיַּכְרֵת יְהוָה מִיִּשְׂרָאֵל רֹאשׁ וְזָנָב כִּפָּה וְאַגְמוֹן יוֹם אֶחָד ׃
ישעיה 9 : 13 [ ALEP ]
9:13. יג ויכרת יהוה מישראל ראש וזנב כפה ואגמון--יום אחד
ישעיה 9 : 13 [ WLC ]
9:13. וַיַּכְרֵת יְהוָה מִיִּשְׂרָאֵל רֹאשׁ וְזָנָב כִּפָּה וְאַגְמֹון יֹום אֶחָד׃
ישעיה 9 : 13 [ MHOT ]
9:13. וְהָעָ֥ם לֹא־שָׁ֖ב עַד־הַמַּכֵּ֑הוּ וְאֶת־יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת לֹ֥א דָרָֽשׁוּ׃ ס
ישעיה 9 : 13 [ NET ]
9:13. The people did not return to the one who struck them, they did not seek reconciliation with the LORD who commands armies.
ישעיה 9 : 13 [ NLT ]
9:13. For after all this punishment, the people will still not repent. They will not seek the LORD of Heaven's Armies.
ישעיה 9 : 13 [ ASV ]
9:13. Yet the people have not turned unto him that smote them, neither have they sought Jehovah of hosts.
ישעיה 9 : 13 [ ESV ]
9:13. The people did not turn to him who struck them, nor inquire of the LORD of hosts.
ישעיה 9 : 13 [ KJV ]
9:13. For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
ישעיה 9 : 13 [ RSV ]
9:13. The people did not turn to him who smote them, nor seek the LORD of hosts.
ישעיה 9 : 13 [ RV ]
9:13. Yet the people hath not turned unto him that smote them, neither have they sought the LORD of hosts.
ישעיה 9 : 13 [ YLT ]
9:13. And the people hath not turned back unto Him who is smiting it, And Jehovah of Hosts they have not sought.
ישעיה 9 : 13 [ ERVEN ]
9:13. The Lord punished the people, but they did not stop sinning and come back to him. They did not come to the Lord All- Powerful for help.
ישעיה 9 : 13 [ WEB ]
9:13. Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Hosts.
ישעיה 9 : 13 [ KJVP ]
9:13. For the people H5971 turneth H7725 not H3808 unto H5704 him that smiteth H5221 them, neither H3808 do they seek H1875 the LORD H3068 of hosts. H6635
❮
❯