ישעיה 7 : 12 [ MHB ]
7:12. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אָחָז H271 לֹא H3808 NADV ־ CPUN אֶשְׁאַל H7592 וְלֹֽא H3808 ADV ־ CPUN אֲנַסֶּה H5254 אֶת H853 PART ־ CPUN יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN
ישעיה 7 : 12 [ BHS ]
7:12. וַיֹּאמֶר אָחָז לֹא־אֶשְׁאַל וְלֹא־אֲנַסֶּה אֶת־יְהוָה ׃
ישעיה 7 : 12 [ ALEP ]
7:12. יב ויאמר אחז  לא אשאל ולא אנסה את יהוה
ישעיה 7 : 12 [ WLC ]
7:12. וַיֹּאמֶר אָחָז לֹא־אֶשְׁאַל וְלֹא־אֲנַסֶּה אֶת־יְהוָה׃
ישעיה 7 : 12 [ MHOT ]
7:12. ‏וַיֹּ֖אמֶר אָחָ֑ז לֹא־אֶשְׁאַ֥ל וְלֹֽא־אֲנַסֶּ֖ה אֶת־יְהוָֽה׃
ישעיה 7 : 12 [ NET ]
7:12. But Ahaz responded, "I don't want to ask; I don't want to put the LORD to a test."
ישעיה 7 : 12 [ NLT ]
7:12. But the king refused. "No," he said, "I will not test the LORD like that."
ישעיה 7 : 12 [ ASV ]
7:12. But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Jehovah.
ישעיה 7 : 12 [ ESV ]
7:12. But Ahaz said, "I will not ask, and I will not put the LORD to the test."
ישעיה 7 : 12 [ KJV ]
7:12. But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.
ישעיה 7 : 12 [ RSV ]
7:12. But Ahaz said, "I will not ask, and I will not put the LORD to the test."
ישעיה 7 : 12 [ RV ]
7:12. But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.
ישעיה 7 : 12 [ YLT ]
7:12. And Ahaz saith, `I do not ask nor try Jehovah.`
ישעיה 7 : 12 [ ERVEN ]
7:12. But Ahaz said, "I will not ask for a sign as proof. I will not test the Lord."
ישעיה 7 : 12 [ WEB ]
7:12. But Ahaz said, "I will not ask, neither will I tempt Yahweh."
ישעיה 7 : 12 [ KJVP ]
7:12. But Ahaz H271 said, H559 I will not H3808 ask, H7592 neither H3808 will I tempt H5254 H853 the LORD. H3068

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP