62:7. וְאַֽל H408 ־ CPUN תִּתְּנוּ H5414 דֳמִי H1824 לוֹ L-PPRO-3MS עַד H5704 PREP ־ CPUN יְכוֹנֵן H3559 וְעַד H5704 PREP ־ CPUN יָשִׂים H7760 VQY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN יְרֽוּשָׁלִַם H3389 תְּהִלָּה H8416 בָּאָֽרֶץ H776 B-GFS ׃ EPUN

62:7. וְאַל־תִּתְּנוּ דֳמִי לוֹ עַד־יְכוֹנֵן וְעַד־יָשִׂים אֶת־יְרוּשָׁלִַם תְּהִלָּה בָּאָרֶץ ׃

62:7. ז ואל תתנו דמי לו  עד יכונן ועד ישים את ירושלם תהלה--בארץ

62:7. וְאַל־תִּתְּנוּ דֳמִי לֹו עַד־יְכֹונֵן וְעַד־יָשִׂים אֶת־יְרוּשָׁלִַם תְּהִלָּה בָּאָרֶץ׃

62:7. ‏וְאַֽל־תִּתְּנ֥וּ דֳמִ֖י ל֑וֹ עַד־יְכוֹנֵ֞ן וְעַד־יָשִׂ֧ים אֶת־יְרֽוּשָׁלִַ֛ם תְּהִלָּ֖ה בָּאָֽרֶץ׃

62:7. Don't allow him to rest until he reestablishes Jerusalem, until he makes Jerusalem the pride of the earth.

62:7. Give the LORD no rest until he completes his work, until he makes Jerusalem the pride of the earth.

62:7. and give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.

62:7. and give him no rest until he establishes Jerusalem and makes it a praise in the earth.

62:7. And give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.

62:7. and give him no rest until he establishes Jerusalem and makes it a praise in the earth.

62:7. and give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.

62:7. And give not silence to Him, Till He establish, and till He make Jerusalem A praise in the earth.

62:7. Don't give him any rest until he rebuilds Jerusalem and makes it a place that everyone on earth will praise.

62:7. and give him no rest, until he establish, and until he make Jerusalem a praise in the earth.

62:7. And give H5414 him no H408 rest, H1824 till H5704 he establish, H3559 and till H5704 he make H7760 H853 Jerusalem H3389 a praise H8416 in the earth. H776