6:9. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לֵךְ H1980 VQI2MS וְאָמַרְתָּ H559 W-VQY3MS לָעָם H5971 הַזֶּה H2088 D-PMS שִׁמְעוּ H8085 VQI2MP שָׁמוֹעַ H8085 VQFA וְאַל H408 W-NPAR ־ CPUN תָּבִינוּ H995 VQY2MP וּרְאוּ H7200 רָאוֹ H7200 וְאַל H408 W-NPAR ־ CPUN תֵּדָֽעוּ H3045 ׃ EPUN

6:9. וַיֹּאמֶר לֵךְ וְאָמַרְתָּ לָעָם הַזֶּה שִׁמְעוּ שָׁמוֹעַ וְאַל־תָּבִינוּ וּרְאוּ רָאוֹ וְאַל־תֵּדָעוּ ׃

6:9. ט ויאמר לך ואמרת לעם הזה  שמעו שמוע ואל תבינו וראו ראו ואל תדעו

6:9. וַיֹּאמֶר לֵךְ וְאָמַרְתָּ לָעָם הַזֶּה שִׁמְעוּ שָׁמֹועַ וְאַל־תָּבִינוּ וּרְאוּ רָאֹו וְאַל־תֵּדָעוּ׃

6:9. ‏וַיֹּ֕אמֶר לֵ֥ךְ וְאָמַרְתָּ֖ לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה שִׁמְע֤וּ שָׁמ֙וֹעַ֙ וְאַל־תָּבִ֔ינוּ וּרְא֥וּ רָא֖וֹ וְאַל־תֵּדָֽעוּ׃

6:9. He said, "Go and tell these people: 'Listen continually, but don't understand! Look continually, but don't perceive!'

6:9. And he said, "Yes, go, and say to this people, 'Listen carefully, but do not understand. Watch closely, but learn nothing.'

6:9. And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.

6:9. And he said, "Go, and say to this people: "' Keep on hearing, but do not understand; keep on seeing, but do not perceive.'

6:9. And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.

6:9. And he said, "Go, and say to this people: `Hear and hear, but do not understand; see and see, but do not perceive.'

6:9. And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.

6:9. And He saith, `Go, and thou hast said to this people, Hear ye -- to hear, and ye do not understand, And see ye -- to see, and ye do not know.

6:9. Then the Lord said, "Go and tell the people, 'Listen closely, but don't understand. Look closely, but don't learn.'

6:9. He said, "Go, and tell this people, \'You hear indeed, But don\'t understand; And you see indeed, But don\'t perceive.\'

6:9. And he said, H559 Go, H1980 and tell H559 this H2088 people, H5971 Hear ye indeed H8085 H8085 , but understand H995 not; H408 and see ye indeed H7200 H7200 , but perceive H3045 not. H3808