51:15. וְאָֽנֹכִי H595 יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS רֹגַע H7280 הַיָּם H3220 D-NMS וַיֶּהֱמוּ H1993 גַּלָּיו H1530 יְהוָה H3068 EDS צְבָאוֹת H6635 שְׁמֽוֹ H8034 CMS-3MS ׃ EPUN

51:15. וְאָנֹכִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ רֹגַע הַיָּם וַיֶּהֱמוּ גַּלָּיו יְהוָה צְבָאוֹת שְׁמוֹ ׃

51:15. טו ואנכי יהוה אלהיך רגע הים ויהמו גליו יהוה צבאות שמו

51:15. וְאָנֹכִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ רֹגַע הַיָּם וַיֶּהֱמוּ גַּלָּיו יְהוָה צְבָאֹות שְׁמֹו׃

51:15. ‏וְאָֽנֹכִי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ רֹגַ֣ע הַיָּ֔ם וַיֶּהֱמ֖וּ גַּלָּ֑יו יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁמֽוֹ׃

51:15. I am the LORD your God, who churns up the sea so that its waves surge. The LORD who commands armies is his name!

51:15. For I am the LORD your God, who stirs up the sea, causing its waves to roar. My name is the LORD of Heaven's Armies.

51:15. For I am Jehovah thy God, who stirreth up the sea, so that the waves thereof roar: Jehovah of hosts is his name.

51:15. I am the LORD your God, who stirs up the sea so that its waves roar- the LORD of hosts is his name.

51:15. But I [am] the LORD thy God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts [is] his name.

51:15. For I am the LORD your God, who stirs up the sea so that its waves roar -- the LORD of hosts is his name.

51:15. For I am the LORD thy God, which stirreth up the sea, that the waves thereof roar: the LORD of hosts is his name.

51:15. And I [am] Jehovah thy God, Quieting the sea, when its billows roar, Jehovah of Hosts [is] His name.

51:15. "I am the Lord your God, the one who stirs up the sea and makes the waves roar." (The Lord All-Powerful is his name.)

51:15. For I am Yahweh your God, who stirs up the sea, so that the waves of it roar: Yahweh of Hosts is his name.

51:15. But I H595 [am] the LORD H3068 thy God, H430 that divided H7280 the sea, H3220 whose waves H1530 roared: H1993 The LORD H3068 of hosts H6635 [is] his name. H8034