ישעיה 46 : 8 [ MHB ]
46:8. זִכְרוּ H2142 ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO וְהִתְאֹשָׁשׁוּ H377 הָשִׁיבוּ H7725 פוֹשְׁעִים H6586 עַל H5921 PREP ־ CPUN לֵֽב H3820 NMS ׃ EPUN
ישעיה 46 : 8 [ BHS ]
46:8. ס זִכְרוּ־זֹאת וְהִתְאֹשָׁשׁוּ הָשִׁיבוּ פוֹשְׁעִים עַל־לֵב ׃
ישעיה 46 : 8 [ ALEP ]
46:8. ח זכרו זאת והתאששו השיבו פושעים על לב
ישעיה 46 : 8 [ WLC ]
46:8. זִכְרוּ־זֹאת וְהִתְאֹשָׁשׁוּ הָשִׁיבוּ פֹושְׁעִים עַל־לֵב׃
ישעיה 46 : 8 [ MHOT ]
46:8. זִכְרוּ־זֹ֖את וְהִתְאֹשָׁ֑שׁוּ הָשִׁ֥יבוּ פוֹשְׁעִ֖ים עַל־לֵֽב׃
ישעיה 46 : 8 [ NET ]
46:8. Remember this, so you can be brave! Think about it, you rebels!
ישעיה 46 : 8 [ NLT ]
46:8. "Do not forget this! Keep it in mind! Remember this, you guilty ones.
ישעיה 46 : 8 [ ASV ]
46:8. Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, O ye transgressors.
ישעיה 46 : 8 [ ESV ]
46:8. "Remember this and stand firm, recall it to mind, you transgressors,
ישעיה 46 : 8 [ KJV ]
46:8. Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors.
ישעיה 46 : 8 [ RSV ]
46:8. "Remember this and consider, recall it to mind, you transgressors,
ישעיה 46 : 8 [ RV ]
46:8. Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors.
ישעיה 46 : 8 [ YLT ]
46:8. Remember this, and shew yourselves men, Turn [it] back, O transgressors, to the heart.
ישעיה 46 : 8 [ ERVEN ]
46:8. "Sinners, change your heart and mind. Think about this again. Remember it and be strong.
ישעיה 46 : 8 [ WEB ]
46:8. Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, you transgressors.
ישעיה 46 : 8 [ KJVP ]
46:8. Remember H2142 this, H2063 and show yourselves men: H377 bring [it] again H7725 to H5921 mind, H3820 O ye transgressors. H6586
❮
❯