ישעיה 43 : 15 [ MHB ]
43:15. אֲנִי H589 PPRO-1MS יְהוָה H3068 EDS קְדֽוֹשְׁכֶם H6918 בּוֹרֵא H1254 יִשְׂרָאֵל H3478 מַלְכְּכֶֽם H4428 ׃ EPUN ס EPUN
ישעיה 43 : 15 [ BHS ]
43:15. אֲנִי יְהוָה קְדוֹשְׁכֶם בּוֹרֵא יִשְׂרָאֵל מַלְכְּכֶם ׃ ס
ישעיה 43 : 15 [ ALEP ]
43:15. טו אני יהוה קדושכם בורא ישראל מלככם  {ס}
ישעיה 43 : 15 [ WLC ]
43:15. אֲנִי יְהוָה קְדֹושְׁכֶם בֹּורֵא יִשְׂרָאֵל מַלְכְּכֶם׃ ס
ישעיה 43 : 15 [ MHOT ]
43:15. ‏אֲנִ֥י יְהוָ֖ה קְדֽוֹשְׁכֶ֑ם בּוֹרֵ֥א יִשְׂרָאֵ֖ל מַלְכְּכֶֽם׃ ס
ישעיה 43 : 15 [ NET ]
43:15. I am the LORD, your Holy One, the one who created Israel, your king."
ישעיה 43 : 15 [ NLT ]
43:15. I am the LORD, your Holy One, Israel's Creator and King.
ישעיה 43 : 15 [ ASV ]
43:15. I am Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
ישעיה 43 : 15 [ ESV ]
43:15. I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King."
ישעיה 43 : 15 [ KJV ]
43:15. I [am] the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.
ישעיה 43 : 15 [ RSV ]
43:15. I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King."
ישעיה 43 : 15 [ RV ]
43:15. I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
ישעיה 43 : 15 [ YLT ]
43:15. I [am] Jehovah, your Holy One, Creator of Israel, your King.`
ישעיה 43 : 15 [ ERVEN ]
43:15. I am the Lord your Holy One. I made Israel. I am your king."
ישעיה 43 : 15 [ WEB ]
43:15. I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
ישעיה 43 : 15 [ KJVP ]
43:15. I H589 [am] the LORD, H3068 your Holy One, H6918 the creator H1254 of Israel, H3478 your King. H4428

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP