ישעיה 40 : 8 [ MHB ]
40:8. יָבֵשׁ H3001 חָצִיר H2682 NMS נָבֵֽל H5034 צִיץ H6731 וּדְבַר H1697 W-CMS ־ CPUN אֱלֹהֵינוּ H430 יָקוּם H6965 VQY3MS לְעוֹלָֽם H5769 ׃ EPUN ס CPUN
ישעיה 40 : 8 [ BHS ]
40:8. יָבֵשׁ חָצִיר נָבֵל צִיץ וּדְבַר־אֱלֹהֵינוּ יָקוּם לְעוֹלָם ׃ ס
ישעיה 40 : 8 [ ALEP ]
40:8. ח יבש חציר נבל ציץ ודבר אלהינו יקום לעולם {ס}
ישעיה 40 : 8 [ WLC ]
40:8. יָבֵשׁ חָצִיר נָבֵל צִיץ וּדְבַר־אֱלֹהֵינוּ יָקוּם לְעֹולָם׃ ס
ישעיה 40 : 8 [ MHOT ]
40:8. יָבֵ֥שׁ חָצִ֖יר נָ֣בֵֽל צִ֑יץ וּדְבַר־אֱלֹהֵ֖ינוּ יָק֥וּם לְעוֹלָֽם׃ ס
ישעיה 40 : 8 [ NET ]
40:8. The grass dries up, the flowers wither, but the decree of our God is forever reliable."
ישעיה 40 : 8 [ NLT ]
40:8. The grass withers and the flowers fade, but the word of our God stands forever."
ישעיה 40 : 8 [ ASV ]
40:8. The grass withereth, the flower fadeth; but the word of our God shall stand forever.
ישעיה 40 : 8 [ ESV ]
40:8. The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever.
ישעיה 40 : 8 [ KJV ]
40:8. The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
ישעיה 40 : 8 [ RSV ]
40:8. The grass withers, the flower fades; but the word of our God will stand for ever.
ישעיה 40 : 8 [ RV ]
40:8. The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
ישעיה 40 : 8 [ YLT ]
40:8. Withered hath grass, faded the flower, But a word of our God riseth for ever.
ישעיה 40 : 8 [ ERVEN ]
40:8. Grass dies and flowers fall, but the word of our God lasts forever."
ישעיה 40 : 8 [ WEB ]
40:8. The grass withers, the flower fades; but the word of our God shall stand forever.
ישעיה 40 : 8 [ KJVP ]
40:8. The grass H2682 withereth, H3001 the flower H6731 fadeth: H5034 but the word H1697 of our God H430 shall stand H6965 forever. H5769
❮
❯