34:12. חֹרֶיהָ H2715 וְאֵֽין H369 W-ADV ־ CPUN שָׁם H8033 ADV מְלוּכָה H4410 יִקְרָאוּ H7121 וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN שָׂרֶיהָ H8269 יִהְיוּ H1961 VQY3MP אָֽפֶס H657 ׃ EPUN

34:12. חֹרֶיהָ וְאֵין־שָׁם מְלוּכָה יִקְרָאוּ וְכָל־שָׂרֶיהָ יִהְיוּ אָפֶס ׃

34:12. יב חריה ואין שם מלוכה יקראו וכל שריה יהיו אפס

34:12. חֹרֶיהָ וְאֵין־שָׁם מְלוּכָה יִקְרָאוּ וְכָל־שָׂרֶיהָ יִהְיוּ אָפֶס׃

34:12. ‏חֹרֶ֥יהָ וְאֵֽין־שָׁ֖ם מְלוּכָ֣ה יִקְרָ֑אוּ וְכָל־שָׂרֶ֖יהָ יִ֥הְיוּ אָֽפֶס׃

34:12. Her nobles will have nothing left to call a kingdom and all her officials will disappear.

34:12. It will be called the Land of Nothing, and all its nobles will soon be gone.

34:12. They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there; and all its princes shall be nothing.

34:12. Its nobles- there is no one there to call it a kingdom, and all its princes shall be nothing.

34:12. They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none [shall be] there, and all her princes shall be nothing.

34:12. They shall name it No Kingdom There, and all its princes shall be nothing.

34:12. They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there; and all her princes shall be nothing.

34:12. [To] the kingdom her freemen they call, But there are none there, And all her princes are at an end.

34:12. The freemen and leaders will all be gone, and there will be nothing left for them to rule.

34:12. They shall call the nobles of it to the kingdom, but none shall be there; and all its princes shall be nothing.

34:12. They shall call H7121 the nobles H2715 thereof to the kingdom, H4410 but none H369 [shall] [be] there, H8033 and all H3605 her princes H8269 shall be H1961 nothing. H657