33:6. וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS אֱמוּנַת H530 CFS עִתֶּיךָ H6256 CMP-2MS חֹסֶן H2633 NMS יְשׁוּעֹת H3444 CFS חָכְמַת H2451 CFS וָדָעַת H1847 W-NMS יִרְאַת H3374 CFS יְהוָה H3068 EDS הִיא H1931 PPRO-3FS אוֹצָרֽוֹ H214 NMS-3MS ׃ EPUN ס EPUN

33:6. וְהָיָה אֱמוּנַת עִתֶּיךָ חֹסֶן יְשׁוּעֹת חָכְמַת וָדָעַת יִרְאַת יְהוָה הִיא אוֹצָרוֹ ׃ ס

33:6. ו והיה אמונת עתיך חסן ישועת חכמת ודעת יראת יהוה היא אוצרו  {פ}

33:6. וְהָיָה אֱמוּנַת עִתֶּיךָ חֹסֶן יְשׁוּעֹת חָכְמַת וָדָעַת יִרְאַת יְהוָה הִיא אֹוצָרֹו׃ ס

33:6. ‏וְהָיָה֙ אֱמוּנַ֣ת עִתֶּ֔יךָ חֹ֥סֶן יְשׁוּעֹ֖ת חָכְמַ֣ת וָדָ֑עַת יִרְאַ֥ת יְהוָ֖ה הִ֥יא אוֹצָרֽוֹ׃ ס

33:6. He is your constant source of stability; he abundantly provides safety and great wisdom; he gives all this to those who fear him.

33:6. In that day he will be your sure foundation, providing a rich store of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD will be your treasure.

33:6. And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Jehovah is thy treasure.

33:6. and he will be the stability of your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge; the fear of the LORD is Zion's treasure.

33:6. And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, [and] strength of salvation: the fear of the LORD [is] his treasure.

33:6. and he will be the stability of your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge; the fear of the LORD is his treasure.

33:6. And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom and knowledge: the fear of the LORD is his treasure.

33:6. And hath been the stedfastness of thy times, The strength of salvation, wisdom, and knowledge, Fear of Jehovah -- it [is] His treasure.

33:6. Jerusalem, you are rich with wisdom and knowledge of God. You are rich with salvation. You respect the Lord, and that makes you rich.

33:6. There shall be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Yahweh is your treasure.

33:6. And wisdom H2451 and knowledge H1847 shall be H1961 the stability H530 of thy times, H6256 [and] strength H2633 of salvation: H3444 the fear H3374 of the LORD H3068 [is] his treasure. H214