ישעיה 28 : 26 [ MHB ]
28:26. וְיִסְּרוֹ H3256 לַמִּשְׁפָּט H4941 אֱלֹהָיו H430 CMP-3MS יוֹרֶֽנּוּ H3384 ׃ EPUN
ישעיה 28 : 26 [ BHS ]
28:26. וְיִסְּרוֹ לַמִּשְׁפָּט אֱלֹהָיו יוֹרֶנּוּ ׃
ישעיה 28 : 26 [ ALEP ]
28:26. כו ויסרו למשפט אלהיו יורנו
ישעיה 28 : 26 [ WLC ]
28:26. וְיִסְּרֹו לַמִּשְׁפָּט אֱלֹהָיו יֹורֶנּוּ׃
ישעיה 28 : 26 [ MHOT ]
28:26. ‏וְיִסְּר֥וֹ לַמִּשְׁפָּ֖ט אֱלֹהָ֥יו יוֹרֶֽנּוּ׃
ישעיה 28 : 26 [ NET ]
28:26. His God instructs him; he teaches him the principles of agriculture.
ישעיה 28 : 26 [ NLT ]
28:26. The farmer knows just what to do, for God has given him understanding.
ישעיה 28 : 26 [ ASV ]
28:26. For his God doth instruct him aright, and doth teach him.
ישעיה 28 : 26 [ ESV ]
28:26. For he is rightly instructed; his God teaches him.
ישעיה 28 : 26 [ KJV ]
28:26. For his God doth instruct him to discretion, [and] doth teach him.
ישעיה 28 : 26 [ RSV ]
28:26. For he is instructed aright; his God teaches him.
ישעיה 28 : 26 [ RV ]
28:26. For his God doth instruct him aright, {cf15i and} doth teach him.
ישעיה 28 : 26 [ YLT ]
28:26. And instruct him for judgment doth his God, He doth direct him.
ישעיה 28 : 26 [ ERVEN ]
28:26. Our God is using this to teach you a lesson. This example shows us that God is fair when he punishes his people.
ישעיה 28 : 26 [ WEB ]
28:26. For his God does instruct him aright, and does teach him.
ישעיה 28 : 26 [ KJVP ]
28:26. For his God H430 doth instruct H3256 him to discretion, H4941 [and] doth teach H3384 him.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP