ישעיה 27 : 2 [ MHB ]
27:2. בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS כֶּרֶם H3754 חֶמֶד H2531 עַנּוּ H6030 ־ CPUN לָֽהּ CPUN ׃ EPUN
ישעיה 27 : 2 [ BHS ]
27:2. בַּיּוֹם הַהוּא כֶּרֶם חֶמֶד עַנּוּ־לָהּ ׃
ישעיה 27 : 2 [ ALEP ]
27:2. ב ביום ההוא כרם חמר ענו לה
ישעיה 27 : 2 [ WLC ]
27:2. בַּיֹּום הַהוּא כֶּרֶם חֶמֶד עַנּוּ־לָהּ׃
ישעיה 27 : 2 [ MHOT ]
27:2. ‏בַּיּ֖וֹם הַה֑וּא כֶּ֥רֶם חֶ֖מֶד עַנּוּ־לָֽהּ׃
ישעיה 27 : 2 [ NET ]
27:2. When that time comes, sing about a delightful vineyard!
ישעיה 27 : 2 [ NLT ]
27:2. "In that day, sing about the fruitful vineyard.
ישעיה 27 : 2 [ ASV ]
27:2. In that day: A vineyard of wine, sing ye unto it.
ישעיה 27 : 2 [ ESV ]
27:2. In that day, "A pleasant vineyard, sing of it!
ישעיה 27 : 2 [ KJV ]
27:2. In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine.
ישעיה 27 : 2 [ RSV ]
27:2. In that day: "A pleasant vineyard, sing of it!
ישעיה 27 : 2 [ RV ]
27:2. In that day: A vineyard of wine, sing ye unto it.
ישעיה 27 : 2 [ YLT ]
27:2. In that day, `A desirable vineyard,` respond ye to her,
ישעיה 27 : 2 [ ERVEN ]
27:2. At that time people will sing about the pleasant vineyard.
ישעיה 27 : 2 [ WEB ]
27:2. In that day: A vineyard of wine, sing you to it.
ישעיה 27 : 2 [ KJVP ]
27:2. In that H1931 day H3117 sing H6031 ye unto her , A vineyard H3754 of red wine. H2531

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP