ישעיה 26 : 6 [ MHB ]
26:6. תִּרְמְסֶנָּה H7429 רָגֶל H7272 GFS רַגְלֵי H7272 עָנִי H6041 AMS פַּעֲמֵי H6471 דַלִּֽים H1800 ׃ EPUN
ישעיה 26 : 6 [ BHS ]
26:6. תִּרְמְסֶנָּה רָגֶל רַגְלֵי עָנִי פַּעֲמֵי דַלִּים ׃
ישעיה 26 : 6 [ ALEP ]
26:6. ו תרמסנה רגל רגלי עני פעמי דלים
ישעיה 26 : 6 [ WLC ]
26:6. תִּרְמְסֶנָּה רָגֶל רַגְלֵי עָנִי פַּעֲמֵי דַלִּים׃
ישעיה 26 : 6 [ MHOT ]
26:6. תִּרְמְסֶ֖נָּה רָ֑גֶל רַגְלֵ֥י עָנִ֖י פַּעֲמֵ֥י דַלִּֽים׃
ישעיה 26 : 6 [ NET ]
26:6. It is trampled underfoot by the feet of the oppressed, by the soles of the poor."
ישעיה 26 : 6 [ NLT ]
26:6. The poor and oppressed trample it underfoot, and the needy walk all over it.
ישעיה 26 : 6 [ ASV ]
26:6. The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
ישעיה 26 : 6 [ ESV ]
26:6. The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy."
ישעיה 26 : 6 [ KJV ]
26:6. The foot shall tread it down, [even] the feet of the poor, [and] the steps of the needy.
ישעיה 26 : 6 [ RSV ]
26:6. The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy."
ישעיה 26 : 6 [ RV ]
26:6. The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
ישעיה 26 : 6 [ YLT ]
26:6. Tread it down doth a foot, Feet of the poor -- steps of the weak.
ישעיה 26 : 6 [ ERVEN ]
26:6. Then poor and humble people will walk on those ruins.
ישעיה 26 : 6 [ WEB ]
26:6. The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
ישעיה 26 : 6 [ KJVP ]
26:6. The foot H7272 shall tread it down, H7429 [even] the feet H7272 of the poor, H6041 [and] the steps H6471 of the needy. H1800
❮
❯