ישעיה 26 : 4 [ MHB ]
26:4. בִּטְחוּ H982 בַֽיהוָה H3068 NAME-4MS עֲדֵי H5704 PREP ־ CPUN עַד H5703 NMS כִּי H3588 CONJ בְּיָהּ H3050 יְהוָה H3068 EDS צוּר H6697 NMS עוֹלָמִֽים H5769 ׃ EPUN
ישעיה 26 : 4 [ BHS ]
26:4. בִּטְחוּ בַיהוָה עֲדֵי־עַד כִּי בְּיָהּ יְהוָה צוּר עוֹלָמִים ׃
ישעיה 26 : 4 [ ALEP ]
26:4. ד בטחו ביהוה עדי עד  כי ביה יהוה צור עולמים
ישעיה 26 : 4 [ WLC ]
26:4. בִּטְחוּ בַיהוָה עֲדֵי־עַד כִּי בְּיָהּ יְהוָה צוּר עֹולָמִים׃
ישעיה 26 : 4 [ MHOT ]
26:4. ‏בִּטְח֥וּ בַֽיהוָ֖ה עֲדֵי־עַ֑ד כִּ֚י בְּיָ֣הּ יְהוָ֔ה צ֖וּר עוֹלָמִֽים׃
ישעיה 26 : 4 [ NET ]
26:4. Trust in the LORD from this time forward, even in Yah, the LORD, an enduring protector!
ישעיה 26 : 4 [ NLT ]
26:4. Trust in the LORD always, for the LORD GOD is the eternal Rock.
ישעיה 26 : 4 [ ASV ]
26:4. Trust ye in Jehovah for ever; for in Jehovah, even Jehovah, is an everlasting rock.
ישעיה 26 : 4 [ ESV ]
26:4. Trust in the LORD forever, for the LORD GOD is an everlasting rock.
ישעיה 26 : 4 [ KJV ]
26:4. Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH [is] everlasting strength:
ישעיה 26 : 4 [ RSV ]
26:4. Trust in the LORD for ever, for the LORD GOD is an everlasting rock.
ישעיה 26 : 4 [ RV ]
26:4. Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is an everlasting rock.
ישעיה 26 : 4 [ YLT ]
26:4. Trust ye in Jehovah for ever, For in Jah Jehovah [is] a rock of ages,
ישעיה 26 : 4 [ ERVEN ]
26:4. So trust in the Lord always, because in the Lord Yah you have a place of safety forever.
ישעיה 26 : 4 [ WEB ]
26:4. Trust in Yahweh forever; for in Yah, Yahweh, is an everlasting Rock.
ישעיה 26 : 4 [ KJVP ]
26:4. Trust H982 ye in the LORD H3068 forever H5704 H5703 : for H3588 in the LORD H3050 JEHOVAH H3068 [is] everlasting H5769 strength: H6697

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP