26:12. יְהוָה H3068 EDS תִּשְׁפֹּת H8239 שָׁלוֹם H7965 NMS לָנוּ L-PPRO-1MP כִּי H3588 CONJ גַּם H1571 CONJ כָּֽל H3605 CMS ־ CPUN מַעֲשֵׂינוּ H4639 פָּעַלְתָּ H6466 VQQ2MS לָּֽנוּ CPUN ׃ EPUN

26:12. יְהוָה תִּשְׁפֹּת שָׁלוֹם לָנוּ כִּי גַּם כָּל־מַעֲשֵׂינוּ פָּעַלְתָּ לָּנוּ ׃

26:12. יב יהוה תשפת שלום לנו  כי גם כל מעשינו פעלת לנו  {ס}

26:12. יְהוָה תִּשְׁפֹּת שָׁלֹום לָנוּ כִּי גַּם כָּל־מַעֲשֵׂינוּ פָּעַלְתָּ לָּנוּ׃

26:12. ‏יְהוָ֕ה תִּשְׁפֹּ֥ת שָׁל֖וֹם לָ֑נוּ כִּ֛י גַּ֥ם כָּֽל־מַעֲשֵׂ֖ינוּ פָּעַ֥לְתָּ לָּֽנוּ׃

26:12. O LORD, you make us secure, for even all we have accomplished, you have done for us.

26:12. LORD, you will grant us peace; all we have accomplished is really from you.

26:12. Jehovah, thou wilt ordain peace for us; for thou hast also wrought all our works for us.

26:12. O LORD, you will ordain peace for us; you have done for us all our works.

26:12. LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.

26:12. O LORD, thou wilt ordain peace for us, thou hast wrought for us all our works.

26:12. LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou hast also wrought all our works for us.

26:12. O Jehovah, Thou appointest peace to us, For, all our works also Thou hast wrought for us.

26:12. Lord, you have succeeded in doing everything we tried to do, so give us peace.

26:12. Yahweh, you will ordain peace for us; for you have also worked all our works for us.

26:12. LORD H3068 , thou wilt ordain H8239 peace H7965 for us: for H3588 thou also H1571 hast wrought H6466 all H3605 our works H4639 in us.