ישעיה 22 : 10 [ MHB ]
22:10. וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN בָּתֵּי H1004 יְרוּשָׁלִַם H3389 סְפַרְתֶּם H5608 וַתִּתְֿצוּ H5422 הַבָּתִּים H1004 לְבַצֵּר H1219 הַחוֹמָֽה H2346 ׃ EPUN
ישעיה 22 : 10 [ BHS ]
22:10. וְאֶת־בָּתֵּי יְרוּשָׁלַםִ סְפַרְתֶּם וַתִּתְצוּ הַבָּתִּים לְבַצֵּר הַחוֹמָה ׃
ישעיה 22 : 10 [ ALEP ]
22:10. י ואת בתי ירושלם ספרתם ותתצו הבתים לבצר החומה
ישעיה 22 : 10 [ WLC ]
22:10. וְאֶת־בָּתֵּי יְרוּשָׁלִַם סְפַרְתֶּם וַתִּתְצוּ הַבָּתִּים לְבַצֵּר הַחֹומָה׃
ישעיה 22 : 10 [ MHOT ]
22:10. ‏וְאֶת־בָּתֵּ֥י יְרוּשָׁלִַ֖ם סְפַרְתֶּ֑ם וַתִּתְֿצוּ֙ הַבָּ֣תִּ֔ים לְבַצֵּ֖ר הַחוֹמָֽה׃
ישעיה 22 : 10 [ NET ]
22:10. You counted the houses in Jerusalem, and demolished houses so you could have material to reinforce the wall.
ישעיה 22 : 10 [ NLT ]
22:10. You survey the houses and tear some down for stone to strengthen the walls.
ישעיה 22 : 10 [ ASV ]
22:10. and ye numbered the houses of Jerusalem, and ye brake down the houses to fortify the wall;
ישעיה 22 : 10 [ ESV ]
22:10. and you counted the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.
ישעיה 22 : 10 [ KJV ]
22:10. And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
ישעיה 22 : 10 [ RSV ]
22:10. and you counted the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.
ישעיה 22 : 10 [ RV ]
22:10. and ye numbered the houses of Jerusalem, and ye brake down the houses to fortify the wall.
ישעיה 22 : 10 [ YLT ]
22:10. And the houses of Jerusalem ye did number, And ye break down the houses to fence the wall.
ישעיה 22 : 10 [ ERVEN ]
22:10.
ישעיה 22 : 10 [ WEB ]
22:10. and you numbered the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall;
ישעיה 22 : 10 [ KJVP ]
22:10. And ye have numbered H5608 the houses H1004 of Jerusalem, H3389 and the houses H1004 have ye broken down H5422 to fortify H1219 the wall. H2346

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP