21:14. לִקְרַאת H7125 L-VQFC צָמֵא H6771 הֵתָיוּ H857 מָיִם H4325 NMD יֹשְׁבֵי H3427 אֶרֶץ H776 GFS תֵּימָא H8485 בְּלַחְמוֹ H3899 קִדְּמוּ H6923 נֹדֵֽד H5074 ׃ EPUN

21:14. לִקְרַאת צָמֵא הֵתָיוּ מָיִם יֹשְׁבֵי אֶרֶץ תֵּימָא בְּלַחְמוֹ קִדְּמוּ נֹדֵד ׃

21:14. יד לקראת צמא התיו מים ישבי ארץ תימא בלחמו קדמו נדד

21:14. לִקְרַאת צָמֵא הֵתָיוּ מָיִם יֹשְׁבֵי אֶרֶץ תֵּימָא בְּלַחְמֹו קִדְּמוּ נֹדֵד׃

21:14. ‏לִקְרַ֥את צָמֵ֖א הֵתָ֣יוּ מָ֑יִם יֹשְׁבֵי֙ אֶ֣רֶץ תֵּימָ֔א בְּלַחְמ֖וֹ קִדְּמ֥וּ נֹדֵֽד׃

21:14. Bring out some water for the thirsty. You who live in the land of Tema, bring some food for the fugitives.

21:14. O people of Tema, bring water to these thirsty people, food to these weary refugees.

21:14. Unto him that was thirsty they brought water; the inhabitants of the land of Tema did meet the fugitives with their bread.

21:14. To the thirsty bring water; meet the fugitive with bread, O inhabitants of the land of Tema.

21:14. The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.

21:14. To the thirsty bring water, meet the fugitive with bread, O inhabitants of the land of Tema.

21:14. Unto him that was thirsty they brought water; the inhabitants of the land of Tema did meet the fugitives with their bread.

21:14. To meet the thirsty brought water have Inhabitants of the land of Tema, With his bread they came before a fugitive.

21:14. They gave water to some thirsty travelers. The people of Tema gave them food.

21:14. To him who was thirsty they brought water; the inhabitants of the land of Tema did meet the fugitives with their bread.

21:14. The inhabitants H3427 of the land H776 of Tema H8485 brought H857 water H4325 to him that was thirsty, H6771 they prevented H6923 with their bread H3899 him that fled. H5074