ישעיה 17 : 7 [ MHB ]
17:7. בַּיּוֹם H3117 B-AMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS יִשְׁעֶה H8159 הָאָדָם H120 D-NMS עַל H5921 PREP ־ CPUN עֹשֵׂהוּ H6213 וְעֵינָיו H5869 W-CFD-3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN קְדוֹשׁ H6918 יִשְׂרָאֵל H3478 תִּרְאֶֽינָה H7200 ׃ EPUN
ישעיה 17 : 7 [ BHS ]
17:7. בַּיּוֹם הַהוּא יִשְׁעֶה הָאָדָם עַל־עֹשֵׂהוּ וְעֵינָיו אֶל־קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל תִּרְאֶינָה ׃
ישעיה 17 : 7 [ ALEP ]
17:7. ז ביום ההוא ישעה האדם על עשהו ועיניו אל קדוש ישראל תראינה
ישעיה 17 : 7 [ WLC ]
17:7. בַּיֹּום הַהוּא יִשְׁעֶה הָאָדָם עַל־עֹשֵׂהוּ וְעֵינָיו אֶל־קְדֹושׁ יִשְׂרָאֵל תִּרְאֶינָה׃
ישעיה 17 : 7 [ MHOT ]
17:7. בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא יִשְׁעֶ֥ה הָאָדָ֖ם עַל־עֹשֵׂ֑הוּ וְעֵינָ֕יו אֶל־קְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֖ל תִּרְאֶֽינָה׃
ישעיה 17 : 7 [ NET ]
17:7. At that time men will trust in their creator; they will depend on the Holy One of Israel.
ישעיה 17 : 7 [ NLT ]
17:7. Then at last the people will look to their Creator and turn their eyes to the Holy One of Israel.
ישעיה 17 : 7 [ ASV ]
17:7. In that day shall men look unto their Maker, and their eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
ישעיה 17 : 7 [ ESV ]
17:7. In that day man will look to his Maker, and his eyes will look on the Holy One of Israel.
ישעיה 17 : 7 [ KJV ]
17:7. At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
ישעיה 17 : 7 [ RSV ]
17:7. In that day men will regard their Maker, and their eyes will look to the Holy One of Israel;
ישעיה 17 : 7 [ RV ]
17:7. In that day shall a man look unto his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
ישעיה 17 : 7 [ YLT ]
17:7. In that day doth man look to His Maker, Yea, his eyes to the Holy One of Israel look,
ישעיה 17 : 7 [ ERVEN ]
17:7. Then the people will look up to the one who made them. Their eyes will see the Holy One of Israel.
ישעיה 17 : 7 [ WEB ]
17:7. In that day shall men look to their Maker, and their eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
ישעיה 17 : 7 [ KJVP ]
17:7. At that H1931 day H3117 shall a man H120 look H8159 to H5921 his Maker, H6213 and his eyes H5869 shall have respect H7200 to H413 the Holy One H6918 of Israel. H3478
❮
❯