ישעיה 12 : 3 [ MHB ]
12:3. וּשְׁאַבְתֶּם H7579 ־ CPUN מַיִם H4325 OMD בְּשָׂשׂוֹן H8342 מִמַּעַיְנֵי H4599 הַיְשׁוּעָֽה H3444 ׃ EPUN
ישעיה 12 : 3 [ BHS ]
12:3. וּשְׁאַבְתֶּם־מַיִם בְּשָׂשׂוֹן מִמַּעַיְנֵי הַיְשׁוּעָה ׃
ישעיה 12 : 3 [ ALEP ]
12:3. ג ושאבתם מים בששון ממעיני הישועה
ישעיה 12 : 3 [ WLC ]
12:3. וּשְׁאַבְתֶּם־מַיִם בְּשָׂשֹׂון מִמַּעַיְנֵי הַיְשׁוּעָה׃
ישעיה 12 : 3 [ MHOT ]
12:3. ‏וּשְׁאַבְתֶּם־מַ֖יִם בְּשָׂשׂ֑וֹן מִמַּעַיְנֵ֖י הַיְשׁוּעָֽה׃
ישעיה 12 : 3 [ NET ]
12:3. Joyfully you will draw water from the springs of deliverance.
ישעיה 12 : 3 [ NLT ]
12:3. With joy you will drink deeply from the fountain of salvation!
ישעיה 12 : 3 [ ASV ]
12:3. Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
ישעיה 12 : 3 [ ESV ]
12:3. With joy you will draw water from the wells of salvation.
ישעיה 12 : 3 [ KJV ]
12:3. Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
ישעיה 12 : 3 [ RSV ]
12:3. With joy you will draw water from the wells of salvation.
ישעיה 12 : 3 [ RV ]
12:3. Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
ישעיה 12 : 3 [ YLT ]
12:3. And ye have drawn waters with joy Out of the fountains of salvation,
ישעיה 12 : 3 [ ERVEN ]
12:3. You people will get your water from the spring of salvation. Then you will be happy.
ישעיה 12 : 3 [ WEB ]
12:3. Therefore with joy you shall draw water out of the wells of salvation.
ישעיה 12 : 3 [ KJVP ]
12:3. Therefore with joy H8342 shall ye draw H7579 water H4325 out of the wells H4480 H4599 of salvation. H3444

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP