ישעיה 1 : 17 [ MHB ]
1:17. לִמְדוּ H3925 הֵיטֵב H3190 VHFA דִּרְשׁוּ H1875 מִשְׁפָּט H4941 NMS אַשְּׁרוּ H833 חָמוֹץ H2541 שִׁפְטוּ H8199 יָתוֹם H3490 NMS רִיבוּ H7378 אַלְמָנָֽה H490 NFS ׃ EPUN ס EPUN
ישעיה 1 : 17 [ BHS ]
1:17. לִמְדוּ הֵיטֵב דִּרְשׁוּ מִשְׁפָּט אַשְּׁרוּ חָמוֹץ שִׁפְטוּ יָתוֹם רִיבוּ אַלְמָנָה ׃ ס
ישעיה 1 : 17 [ ALEP ]
1:17. יז למדו היטב דרשו משפט אשרו חמוץ שפטו יתום ריבו אלמנה  {ס}
ישעיה 1 : 17 [ WLC ]
1:17. לִמְדוּ הֵיטֵב דִּרְשׁוּ מִשְׁפָּט אַשְּׁרוּ חָמֹוץ שִׁפְטוּ יָתֹום רִיבוּ אַלְמָנָה׃ ס
ישעיה 1 : 17 [ MHOT ]
1:17. ‏לִמְד֥וּ הֵיטֵ֛ב דִּרְשׁ֥וּ מִשְׁפָּ֖ט אַשְּׁר֣וּ חָמ֑וֹץ שִׁפְט֣וּ יָת֔וֹם רִ֖יבוּ אַלְמָנָֽה׃ ס
ישעיה 1 : 17 [ NET ]
1:17. Learn to do what is right! Promote justice! Give the oppressed reason to celebrate! Take up the cause of the orphan! Defend the rights of the widow!
ישעיה 1 : 17 [ NLT ]
1:17. Learn to do good. Seek justice. Help the oppressed. Defend the cause of orphans. Fight for the rights of widows.
ישעיה 1 : 17 [ ASV ]
1:17. learn to do well; seek justice, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
ישעיה 1 : 17 [ ESV ]
1:17. learn to do good; seek justice, correct oppression; bring justice to the fatherless, plead the widow's cause.
ישעיה 1 : 17 [ KJV ]
1:17. Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
ישעיה 1 : 17 [ RSV ]
1:17. learn to do good; seek justice, correct oppression; defend the fatherless, plead for the widow.
ישעיה 1 : 17 [ RV ]
1:17. learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
ישעיה 1 : 17 [ YLT ]
1:17. Seek judgment, make happy the oppressed, Judge the fatherless, strive [for] the widow.
ישעיה 1 : 17 [ ERVEN ]
1:17. Learn to do good. Treat people fairly. Punish those who hurt others. Speak up for the widows and orphans. Argue their cases for them in court."
ישעיה 1 : 17 [ WEB ]
1:17. Learn to do well. Seek justice, Relieve the oppressed, Judge the fatherless, Plead for the widow."
ישעיה 1 : 17 [ KJVP ]
1:17. Learn H3925 to do well; H3190 seek H1875 judgment, H4941 relieve H833 the oppressed, H2541 judge H8199 the fatherless, H3490 plead H7378 for the widow. H490

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP