שיר השירים 8 : 3 [ BHS ]
8:3. כְּתַפּוּחַ בַּעֲצֵי הַיַּעַר כֵּן דּוֹדִי בֵּין הַבָּנִים בְּצִלּוֹ חִמַּדְתִּי וְיָשַׁבְתִּי וּפִרְיוֹ מָתוֹק לְחִכִּי ׃
שיר השירים 8 : 3 [ ALEP ]
8:3. ג שמאלו תחת ראשי וימינו תחבקני
שיר השירים 8 : 3 [ WLC ]
8:3. שְׂמֹאלֹו תַּחַת רֹאשִׁי וִימִינֹו תְּחַבְּקֵנִי׃
שיר השירים 8 : 3 [ MHOT ]
8:3. שְׂמֹאלוֹ֙ תַּ֣חַת רֹאשִׁ֔י וִֽימִינ֖וֹ תְּחַבְּקֵֽנִי׃
שיר השירים 8 : 3 [ NET ]
8:3. His left hand caresses my head, and his right hand stimulates me.
שיר השירים 8 : 3 [ NLT ]
8:3. Your left arm would be under my head, and your right arm would embrace me.
שיר השירים 8 : 3 [ ASV ]
8:3. His left hand should be under my head, And his right hand should embrace me.
שיר השירים 8 : 3 [ ESV ]
8:3. His left hand is under my head, and his right hand embraces me!
שיר השירים 8 : 3 [ KJV ]
8:3. His left hand [should be] under my head, and his right hand should embrace me.
שיר השירים 8 : 3 [ RSV ]
8:3. O that his left hand were under my head, and that his right hand embraced me!
שיר השירים 8 : 3 [ RV ]
8:3. His left hand {cf15i should be} under my head, and his right hand should embrace me.
שיר השירים 8 : 3 [ YLT ]
8:3. His left hand [is] under my head, And his right doth embrace me.
שיר השירים 8 : 3 [ ERVEN ]
8:3. His left arm is under my head, and his right hand holds me.
שיר השירים 8 : 3 [ WEB ]
8:3. His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.
שיר השירים 8 : 3 [ KJVP ]
8:3. His left hand H8040 [should] [be] under H8478 my head, H7218 and his right hand H3225 should embrace H2263 me.
❮
❯