קהלת 9 : 18 [ MHB ]
9:18. טוֹבָה H2896 NFS חָכְמָה H2451 NFS מִכְּלֵי H3627 קְרָב H7128 NMS וְחוֹטֶא H2398 אֶחָד H259 MMS יְאַבֵּד H6 טוֹבָה H2896 NFS הַרְבֵּֽה H7235 ׃ EPUN
קהלת 9 : 18 [ BHS ]
9:18. וְשָׂנֵאתִי אֲנִי אֶת־כָּל־עֲמָלִי שֶׁאֲנִי עָמֵל תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ שֶׁאַנִּיחֶנּוּ לָאָדָם שֶׁיִּהְיֶה אַחֲרָי ׃
קהלת 9 : 18 [ ALEP ]
9:18. יח טובה חכמה מכלי קרב וחוטא אחד יאבד טובה הרבה
קהלת 9 : 18 [ WLC ]
9:18. טֹובָה חָכְמָה מִכְּלֵי קְרָב וְחֹוטֶא אֶחָד יְאַבֵּד טֹובָה הַרְבֵּה׃
קהלת 9 : 18 [ MHOT ]
9:18. ‏טוֹבָ֥ה חָכְמָ֖ה מִכְּלֵ֣י קְרָ֑ב וְחוֹטֶ֣א אֶחָ֔ד יְאַבֵּ֥ד טוֹבָ֥ה הַרְבֵּֽה׃
קהלת 9 : 18 [ NET ]
9:18. Wisdom is better than weapons of war, but one sinner can destroy much that is good.
קהלת 9 : 18 [ NLT ]
9:18. Better to have wisdom than weapons of war, but one sinner can destroy much that is good.
קהלת 9 : 18 [ ASV ]
9:18. Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroyeth much good.
קהלת 9 : 18 [ ESV ]
9:18. Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.
קהלת 9 : 18 [ KJV ]
9:18. Wisdom [is] better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.
קהלת 9 : 18 [ RSV ]
9:18. Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.
קהלת 9 : 18 [ RV ]
9:18. Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.
קהלת 9 : 18 [ YLT ]
9:18. Better [is] wisdom than weapons of conflict, And one sinner destroyeth much good!
קהלת 9 : 18 [ ERVEN ]
9:18. Wisdom is better than weapons of war, but one fool can destroy much good.
קהלת 9 : 18 [ WEB ]
9:18. Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroys much good.
קהלת 9 : 18 [ KJVP ]
9:18. Wisdom H2451 [is] better H2896 than weapons H4480 H3627 of war: H7128 but one H259 sinner H2398 destroyeth H6 much H7235 good. H2896

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP