8:3. אַל H408 NPAR ־ CPUN תִּבָּהֵל H926 מִפָּנָיו H6440 M-CMP-3MS תֵּלֵךְ H1980 VQY2MS אַֽל H408 ADV ־ CPUN תַּעֲמֹד H5975 בְּדָבָר H1697 B-NMS רָע H7451 AMS כִּי H3588 CONJ כָּל H3605 NMS ־ CPUN אֲשֶׁר H834 RPRO יַחְפֹּץ H2654 VQY3MS יַעֲשֶֽׂה H6213 VQY3MS ׃ EPUN

8:3. תַּרְתִּי בְלִבִּי לִמְשׁוֹךְ בַּיַּיִן אֶת־בְּשָׂרִי וְלִבִּי נֹהֵג בַּחָכְמָה וְלֶאֱחֹז בְּסִכְלוּת עַד אֲשֶׁר־אֶרְאֶה אֵי־זֶה טוֹב לִבְנֵי הָאָדָם אֲשֶׁר יַעֲשׂוּ תַּחַת הַשָּׁמַיִם מִסְפַּר יְמֵי חַיֵּיהֶם ׃

8:3. ג אל תבהל מפניו תלך אל תעמד בדבר רע  כי כל אשר יחפץ יעשה

8:3. אַל־תִּבָּהֵל מִפָּנָיו תֵּלֵךְ אַל־תַּעֲמֹד בְּדָבָר רָע כִּי כָּל־אֲשֶׁר יַחְפֹּץ יַעֲשֶׂה׃

8:3. ‏אַל־תִּבָּהֵ֤ל מִפָּנָיו֙ תֵּלֵ֔ךְ אַֽל־תַּעֲמֹ֖ד בְּדָבָ֣ר רָ֑ע כִּ֛י כָּל־אֲשֶׁ֥ר יַחְפֹּ֖ץ יַעֲשֶֽׂה׃

8:3. Do not rush out of the king's presence in haste— do not delay when the matter is unpleasant, for he can do whatever he pleases.

8:3. Don't try to avoid doing your duty, and don't stand with those who plot evil, for the king can do whatever he wants.

8:3. Be not hasty to go out of his presence; persist not in an evil thing: for he doeth whatsoever pleaseth him.

8:3. Be not hasty to go from his presence. Do not take your stand in an evil cause, for he does whatever he pleases.

8:3. Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.

8:3. go from his presence, do not delay when the matter is unpleasant, for he does whatever he pleases.

8:3. Be not hasty to go out of his presence; persist not in an evil thing: for he doeth whatsoever pleaseth him.

8:3. Be not troubled at his presence, thou mayest go, stand not in an evil thing, for all that he pleaseth he doth.

8:3. Don't be afraid to give suggestions to the king, and don't support something that is wrong. But remember, the king gives the commands that please him.

8:3. Don\'t be hasty to go out of his presence. Don\'t persist in an evil thing, for he does whatever pleases him,

8:3. Be not H408 hasty H926 to go H1980 out of his sight H4480 H6440 : stand H5975 not H408 in an evil H7451 thing; H1697 for H3588 he doeth H6213 whatsoever H3605 H834 pleaseth H2654 him.