קהלת 7 : 8 [ MHB ]
7:8. טוֹב H2896 AMS אַחֲרִית H319 CFS דָּבָר H1697 VQPMS מֵֽרֵאשִׁיתוֹ H7225 טוֹב H2896 AMS אֶֽרֶךְ H750 ־ CPUN רוּחַ H7307 NFS מִגְּבַהּ H1362 ־ CPUN רֽוּחַ H7307 NFS ׃ EPUN
קהלת 7 : 8 [ BHS ]
7:8. כָּנַסְתִּי לִי גַּם־כֶּסֶף וְזָהָב וּסְגֻלַּת מְלָכִים וְהַמְּדִינוֹת עָשִׂיתִי לִי שָׁרִים וְשָׁרוֹת וְתַעֲנוּגֹת בְּנֵי הָאָדָם שִׁדָּה וְשִׁדּוֹת ׃
קהלת 7 : 8 [ ALEP ]
7:8. ח טוב אחרית דבר מראשיתו טוב ארך רוח מגבה רוח
קהלת 7 : 8 [ WLC ]
7:8. טֹוב אַחֲרִית דָּבָר מֵרֵאשִׁיתֹו טֹוב אֶרֶךְ־רוּחַ מִגְּבַהּ־רוּחַ׃
קהלת 7 : 8 [ MHOT ]
7:8. ‏ט֛וֹב אַחֲרִ֥ית דָּבָ֖ר מֵֽרֵאשִׁית֑וֹ ט֥וֹב אֶֽרֶךְ־ר֖וּחַ מִגְּבַהּ־רֽוּחַ׃
קהלת 7 : 8 [ NET ]
7:8. The end of a matter is better than its beginning; likewise, patience is better than pride.
קהלת 7 : 8 [ NLT ]
7:8. Finishing is better than starting. Patience is better than pride.
קהלת 7 : 8 [ ASV ]
7:8. Better is the end of a thing than the beginning thereof; and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
קהלת 7 : 8 [ ESV ]
7:8. Better is the end of a thing than its beginning, and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
קהלת 7 : 8 [ KJV ]
7:8. Better [is] the end of a thing than the beginning thereof: [and] the patient in spirit [is] better than the proud in spirit.
קהלת 7 : 8 [ RSV ]
7:8. Better is the end of a thing than its beginning; and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
קהלת 7 : 8 [ RV ]
7:8. Better is the end of a thing than the beginning thereof: {cf15i and} the patient in spirit is better than the proud in spirit.
קהלת 7 : 8 [ YLT ]
7:8. Better [is] the latter end of a thing than its beginning, Better [is] the patient of spirit, than the haughty of spirit.
קהלת 7 : 8 [ ERVEN ]
7:8. It is better to finish something than to start it. It is better to be gentle and patient than to be proud and impatient.
קהלת 7 : 8 [ WEB ]
7:8. Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.
קהלת 7 : 8 [ KJVP ]
7:8. Better H2896 [is] the end H319 of a thing H1697 than the beginning H4480 H7225 thereof: [and] the patient H750 in spirit H7307 [is] better H2896 than the proud H4480 H1362 in spirit. H7307

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP