7:22. כִּי H3588 CONJ גַּם H1571 CONJ ־ CPUN פְּעָמִים H6471 NFP רַבּוֹת H7227 AFP יָדַע H3045 VQQ3MS לִבֶּךָ H3820 CMS-2MS אֲשֶׁר H834 RPRO גַּם H1571 CONJ ־ CPUN את H859 PPRO-2MS קִלַּלְתָּ H7043 אֲחֵרִֽים H312 ׃ EPUN

7:22. כִּי מֶה־הוֶֹה לָאָדָם בְּכָל־עֲמָלוֹ וּבְרַעְיוֹן לִבּוֹ שֶׁהוּא עָמֵל תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ ׃

7:22. כב כי גם פעמים רבות ידע לבך  אשר גם את (אתה) קללת אחרים

7:22. כִּי גַּם־פְּעָמִים רַבֹּות יָדַע לִבֶּךָ אֲשֶׁר גַּם־ [אַתְּ כ] (אַתָּה ק) קִלַּלְתָּ אֲחֵרִים׃

7:22. ‏כִּ֛י גַּם־פְּעָמִ֥ים רַבּ֖וֹת יָדַ֣ע לִבֶּ֑ךָ אֲשֶׁ֥ר גַּם־את אַתָּ֖ה קִלַּ֥לְתָּ אֲחֵרִֽים׃

7:22. For you know in your own heart that you also have cursed others many times.

7:22. For you know how often you yourself have cursed others.

7:22. for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

7:22. Your heart knows that many times you have yourself cursed others.

7:22. For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

7:22. your heart knows that many times you have yourself cursed others.

7:22. for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

7:22. For many times also hath thy heart known that thou thyself also hast reviled others.

7:22. And you know that many times you too have said bad things about other people.

7:22. for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.

7:22. For H3588 oftentimes H7227 H6471 also H1571 thine own heart H3820 knoweth H3045 that H834 thou thyself H859 likewise H1571 hast cursed H7043 others. H312