קהלת 1 : 15 [ MHB ]
1:15. מְעֻוָּת H5791 לֹא H3808 NADV ־ CPUN יוּכַל H3201 VQY3MS לִתְקֹן H8626 וְחֶסְרוֹן H2642 לֹא H3808 NADV ־ CPUN יוּכַל H3201 VQY3MS לְהִמָּנֽוֹת H4487 ׃ EPUN
קהלת 1 : 15 [ BHS ]
1:15. וְאָמַרְתִּי אֲנִי בְּלִבִּי כְּמִקְרֵה הַכְּסִיל גַּם־אֲנִי יִקְרֵנִי וְלָמָּה חָכַמְתִּי אֲנִי אָז יוֹתֵר וְדִבַּרְתִּי בְלִבִּי שֶׁגַּם־זֶה הָבֶל ׃
קהלת 1 : 15 [ ALEP ]
1:15. טו מעות לא יוכל לתקן וחסרון לא יוכל להמנות
קהלת 1 : 15 [ WLC ]
1:15. מְעֻוָּת לֹא־יוּכַל לִתְקֹן וְחֶסְרֹון לֹא־יוּכַל לְהִמָּנֹות׃
קהלת 1 : 15 [ MHOT ]
1:15. ‏מְעֻוָּ֖ת לֹא־יוּכַ֣ל לִתְקֹ֑ן וְחֶסְר֖וֹן לֹא־יוּכַ֥ל לְהִמָּנֽוֹת׃
קהלת 1 : 15 [ NET ]
1:15. What is bent cannot be straightened, and what is missing cannot be supplied.
קהלת 1 : 15 [ NLT ]
1:15. What is wrong cannot be made right. What is missing cannot be recovered.
קהלת 1 : 15 [ ASV ]
1:15. That which is crooked cannot be made straight; and that which is wanting cannot be numbered.
קהלת 1 : 15 [ ESV ]
1:15. What is crooked cannot be made straight, and what is lacking cannot be counted.
קהלת 1 : 15 [ KJV ]
1:15. [That which is] crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.
קהלת 1 : 15 [ RSV ]
1:15. What is crooked cannot be made straight, and what is lacking cannot be numbered.
קהלת 1 : 15 [ RV ]
1:15. That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.
קהלת 1 : 15 [ YLT ]
1:15. A crooked thing [one] is not able to make straight, and a lacking thing is not able to be numbered.
קהלת 1 : 15 [ ERVEN ]
1:15. If something is crooked, you cannot say it is straight. And if something is missing, you cannot say it is there.
קהלת 1 : 15 [ WEB ]
1:15. That which is crooked can\'t be made straight; and that which is lacking can\'t be counted.
קהלת 1 : 15 [ KJVP ]
1:15. [That] [which] [is] crooked H5791 cannot H3201 H3808 be made straight: H8626 and that which is wanting H2642 cannot H3201 H3808 be numbered. H4487

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP