משלי 7 : 1 [ MHB ]
7:1. בְּנִי H1121 NMS-1MS שְׁמֹר H8104 VQI2MS אֲמָרָי H561 CMP-1MS וּמִצְוֺתַי H4687 W-CFP-1MS תִּצְפֹּן H6845 VQY2MS אִתָּֽךְ H854 PART-2FS ׃ EPUN
משלי 7 : 1 [ BHS ]
7:1. בְּנִי שְׁמֹר אֲמָרָי וּמִצְוֹתַי תִּצְפֹּן אִתָּךְ ׃
משלי 7 : 1 [ ALEP ]
7:1. א בני שמר אמרי ומצותי תצפן אתך
משלי 7 : 1 [ WLC ]
7:1. בְּנִי שְׁמֹר אֲמָרָי וּמִצְוֹתַי תִּצְפֹּן אִתָּךְ׃
משלי 7 : 1 [ MHOT ]
7:1. בְּ֭נִי שְׁמֹ֣ר אֲמָרָ֑י וּ֝מִצְוֹתַ֗י תִּצְפֹּ֥ן אִתָּֽךְ׃
משלי 7 : 1 [ NET ]
7:1. My child, keep my words and treasure up my commands in your own keeping.
משלי 7 : 1 [ NLT ]
7:1. Follow my advice, my son; always treasure my commands.
משלי 7 : 1 [ ASV ]
7:1. My son, keep my words, And lay up my commandments with thee.
משלי 7 : 1 [ ESV ]
7:1. My son, keep my wordsand treasure up my commandments with you;
משלי 7 : 1 [ KJV ]
7:1. My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
משלי 7 : 1 [ RSV ]
7:1. My son, keep my words and treasure up my commandments with you;
משלי 7 : 1 [ RV ]
7:1. My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
משלי 7 : 1 [ YLT ]
7:1. My son! keep my sayings, And my commands lay up with thee.
משלי 7 : 1 [ ERVEN ]
7:1. My son, remember my words. Don't forget what I have told you.
משלי 7 : 1 [ WEB ]
7:1. My son, keep my words. Lay up my commandments within you.
משלי 7 : 1 [ KJVP ]
7:1. My son, H1121 keep H8104 my words, H561 and lay up H6845 my commandments H4687 with H854 thee.
❮
❯