משלי 5 : 2 [ MHB ]
5:2. לִשְׁמֹר H8104 L-VQFC מְזִמּוֹת H4209 וְדַעַת H1847 W-VQFC שְׂפָתֶיךָ H8193 יִנְצֹֽרוּ H5341 ׃ EPUN
משלי 5 : 2 [ BHS ]
5:2. לִשְׁמֹר מְזִמּוֹת וְדַעַת שְׂפָתֶיךָ יִנְצֹרוּ ׃
משלי 5 : 2 [ ALEP ]
5:2. ב   לשמר מזמות    ודעת שפתיך ינצרו
משלי 5 : 2 [ WLC ]
5:2. לִשְׁמֹר מְזִמֹּות וְדַעַת שְׂפָתֶיךָ יִנְצֹרוּ׃
משלי 5 : 2 [ MHOT ]
5:2. ‏לִשְׁמֹ֥ר מְזִמּ֑וֹת וְ֝דַ֗עַת שְׂפָתֶ֥יךָ יִנְצֹֽרוּ׃
משלי 5 : 2 [ NET ]
5:2. in order to safeguard discretion, and that your lips may guard knowledge.
משלי 5 : 2 [ NLT ]
5:2. Then you will show discernment, and your lips will express what you've learned.
משלי 5 : 2 [ ASV ]
5:2. That thou mayest preserve discretion, And that thy lips may keep knowledge.
משלי 5 : 2 [ ESV ]
5:2. that you may keep discretion, and your lips may guard knowledge.
משלי 5 : 2 [ KJV ]
5:2. That thou mayest regard discretion, and [that] thy lips may keep knowledge.
משלי 5 : 2 [ RSV ]
5:2. that you may keep discretion, and your lips may guard knowledge.
משלי 5 : 2 [ RV ]
5:2. That thou mayest preserve discretion, and that thy lips may keep knowledge.
משלי 5 : 2 [ YLT ]
5:2. To observe thoughtfulness, And knowledge do thy lips keep.
משלי 5 : 2 [ ERVEN ]
5:2. Remember to live wisely, and what you learn will keep your lips from saying the wrong thing.
משלי 5 : 2 [ WEB ]
5:2. That you may maintain discretion, That your lips may preserve knowledge.
משלי 5 : 2 [ KJVP ]
5:2. That thou mayest regard H8104 discretion, H4209 and [that] thy lips H8193 may keep H5341 knowledge. H1847

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP