Online hebrew Bible Presentation Sharing - Proverbs Book, chapter 5, verse 14

משלי 5 : 14 [ MHB ]

5:14. כִּמְעַט H4592 K-AMS הָיִיתִי H1961 VQQ1MS בְכָל H3605 ־ CPUN רָע H7451 AMS בְּתוֹךְ H8432 B-NMS קָהָל H6951 וְעֵדָֽה H5712 ׃ EPUN

משלי 5 : 14 [ BHS ]

5:14. כִּמְעַט הָיִיתִי בְכָל־רָע בְּתוֹךְ קָהָל וְעֵדָה ׃

משלי 5 : 14 [ ALEP ]

5:14. יד כמעט הייתי בכל-רע-- בתוך קהל ועדה

משלי 5 : 14 [ WLC ]

5:14. כִּמְעַט הָיִיתִי בְכָל־רָע בְּתֹוךְ קָהָל וְעֵדָה׃

משלי 5 : 14 [ MHOT ]

5:14. ‏כִּ֭מְעַט הָיִ֣יתִי בְכָל־רָ֑ע בְּת֖וֹךְ קָהָ֣ל וְעֵדָֽה׃

משלי 5 : 14 [ NET ]

5:14. I almost came to complete ruin in the midst of the whole congregation!"

משלי 5 : 14 [ NLT ]

5:14. I have come to the brink of utter ruin, and now I must face public disgrace."

משלי 5 : 14 [ ASV ]

5:14. I was well-nigh in all evil In the midst of the assembly and congregation.

משלי 5 : 14 [ ESV ]

5:14. I am at the brink of utter ruin in the assembled congregation."

משלי 5 : 14 [ KJV ]

5:14. I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.

משלי 5 : 14 [ RSV ]

5:14. I was at the point of utter ruin in the assembled congregation."

משלי 5 : 14 [ RV ]

5:14. I was well nigh in all evil in the midst of the congregation and assembly.

משלי 5 : 14 [ YLT ]

5:14. As a little thing I have been all evil, In the midst of an assembly and a company.

משלי 5 : 14 [ ERVEN ]

5:14. So now I have suffered through just about every kind of trouble anyone can have, and everyone knows it."

משלי 5 : 14 [ WEB ]

5:14. I have come to the brink of utter ruin, In the midst of the gathered assembly."

משלי 5 : 14 [ KJVP ]

5:14. I was H1961 almost H4592 in all H3605 evil H7451 in the midst H8432 of the congregation H6951 and assembly. H5712