משלי 4 : 27 [ MHB ]
4:27. אַֽל H408 ADV ־ CPUN תֵּט H5186 ־ CPUN יָמִין H3225 NFS וּשְׂמֹאול H8040 הָסֵר H5493 רַגְלְךָ H7272 CFS-2MS מֵרָֽע H7451 M-AMS ׃ EPUN
משלי 4 : 27 [ BHS ]
4:27. אַל־תֵּט־יָמִין וּשְׂמֹאול הָסֵר רַגְלְךָ מֵרָע ׃
משלי 4 : 27 [ ALEP ]
4:27. כז   אל-תט-ימין ושמאול    הסר רגלך מרע
משלי 4 : 27 [ WLC ]
4:27. אַל־תֵּט־יָמִין וּשְׂמֹאול הָסֵר רַגְלְךָ מֵרָע׃
משלי 4 : 27 [ MHOT ]
4:27. ‏אַֽל־תֵּט־יָמִ֥ין וּשְׂמֹ֑אול הָסֵ֖ר רַגְלְךָ֣ מֵרָֽע׃
משלי 4 : 27 [ NET ]
4:27. Do not turn to the right or to the left; turn yourself away from evil.
משלי 4 : 27 [ NLT ]
4:27. Don't get sidetracked; keep your feet from following evil.
משלי 4 : 27 [ ASV ]
4:27. Turn not to the right hand nor to the left: Remove thy foot from evil.
משלי 4 : 27 [ ESV ]
4:27. Do not swerve to the right or to the left; turn your foot away from evil.
משלי 4 : 27 [ KJV ]
4:27. Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
משלי 4 : 27 [ RSV ]
4:27. Do not swerve to the right or to the left; turn your foot away from evil.
משלי 4 : 27 [ RV ]
4:27. Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
משלי 4 : 27 [ YLT ]
4:27. Incline not [to] the right or to the left, Turn aside thy foot from evil!
משלי 4 : 27 [ ERVEN ]
4:27. Don't go to the right or to the left, and you will stay away from evil.
משלי 4 : 27 [ WEB ]
4:27. Don\'t turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.
משלי 4 : 27 [ KJVP ]
4:27. Turn H5186 not H408 to the right hand H3225 nor to the left: H8040 remove H5493 thy foot H7272 from evil H4480 H7451 .

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP