Online hebrew Bible Presentation Sharing - Proverbs Book, chapter 4, verse 24

משלי 4 : 24 [ MHB ]

4:24. הָסֵר H5493 מִמְּךָ H4480 PREP-2MS עִקְּשׁוּת H6143 פֶּה H6310 וּלְזוּת H3891 שְׂפָתַיִם H8193 NFD הַרְחֵק H7368 מִמֶּֽךָּ H4480 M-PPRO-2MS ׃ EPUN

משלי 4 : 24 [ BHS ]

4:24. הָסֵר מִמְּךָ עִקְּשׁוּת פֶּה וּלְזוּת שְׂפָתַיִם הַרְחֵק מִמֶּךָּ ׃

משלי 4 : 24 [ ALEP ]

4:24. כד הסר ממך עקשות פה ולזות שפתים הרחק ממך

משלי 4 : 24 [ WLC ]

4:24. הָסֵר מִמְּךָ עִקְּשׁוּת פֶּה וּלְזוּת פָתַיִם הַרְחֵק מִמֶּךָּ׃

משלי 4 : 24 [ MHOT ]

4:24. ‏הָסֵ֣ר מִ֭מְּךָ עִקְּשׁ֣וּת פֶּ֑ה וּלְז֥וּת שְׂ֝פָתַ֗יִם הַרְחֵ֥ק מִמֶּֽךָּ׃

משלי 4 : 24 [ NET ]

4:24. Remove perverse speech from your mouth; keep devious talk far from your lips.

משלי 4 : 24 [ NLT ]

4:24. Avoid all perverse talk; stay away from corrupt speech.

משלי 4 : 24 [ ASV ]

4:24. Put away from thee a wayward mouth, And perverse lips put far from thee.

משלי 4 : 24 [ ESV ]

4:24. Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you.

משלי 4 : 24 [ KJV ]

4:24. Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.

משלי 4 : 24 [ RSV ]

4:24. Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you.

משלי 4 : 24 [ RV ]

4:24. Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.

משלי 4 : 24 [ YLT ]

4:24. Turn aside from thee a froward mouth, And perverse lips put far from thee,

משלי 4 : 24 [ ERVEN ]

4:24. Don't bend the truth or say things that you know are not right.

משלי 4 : 24 [ WEB ]

4:24. Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.

משלי 4 : 24 [ KJVP ]

4:24. Put away H5493 from H4480 thee a froward H6143 mouth, H6310 and perverse H3891 lips H8193 put far H7368 from H4480 thee.