4:16. כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV יִֽשְׁנוּ H3462 אִם H518 PART ־ CPUN לֹא H3808 NADV יָרֵעוּ H7489 וְֽנִגְזְלָה H1497 שְׁנָתָם H8142 אִם H518 PART ־ CPUN לֹא H3808 NADV יכשולו H3782 ׃ EPUN

4:16. כִּי לֹא יִשְׁנוּ אִם־לֹא יָרֵעוּ וְנִגְזְלָה שְׁנָתָם אִם־לֹא יִכְשׁוֹלוּ ׃

4:16. טז   כי לא ישנו אם-לא ירעו    ונגזלה שנתם אם-לא יכשולו (יכשילו)

4:16. כִּי לֹא יִשְׁנוּ אִם־לֹא יָרֵעוּ וְנִגְזְלָה נָתָם אִם־לֹא [יִכְשֹׁולוּ כ] (יַכְשִׁילוּ׃ ק)

4:16. ‏כִּ֤י לֹ֣א יִֽ֭שְׁנוּ אִם־לֹ֣א יָרֵ֑עוּ וְֽנִגְזְלָ֥ה שְׁ֝נָתָ֗ם אִם־לֹ֥א יכשולו יַכְשִֽׁילוּ׃

4:16. For they cannot sleep unless they cause harm; they are robbed of sleep until they make someone stumble.

4:16. For evil people can't sleep until they've done their evil deed for the day. They can't rest until they've caused someone to stumble.

4:16. For they sleep not, except they do evil; And their sleep is taken away, unless they cause some to fall.

4:16. For they cannot sleep unless they have done wrong; they are robbed of sleep unless they have made someone stumble.

4:16. For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause [some] to fall.

4:16. For they cannot sleep unless they have done wrong; they are robbed of sleep unless they have made some one stumble.

4:16. For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause some to fall.

4:16. For they sleep not if they do not evil, And their sleep hath been taken violently away, If they cause not [some] to stumble.

4:16. The wicked cannot sleep until they have done something evil. They will not rest until they bring someone down.

4:16. For they don\'t sleep, unless they do evil. Their sleep is taken away, unless they make someone fall.

4:16. For H3588 they sleep H3462 not, H3808 except H518 H3808 they have done mischief; H7489 and their sleep H8142 is taken away, H1497 unless H518 H3808 they cause [some] to fall. H3782