Online hebrew Bible Presentation Sharing - Proverbs Book, chapter 31, verse 6

משלי 31 : 6 [ MHB ]

31:6. תְּנוּ H5414 ־ CPUN שֵׁכָר H7941 לְאוֹבֵד H6 וְיַיִן H3196 לְמָרֵי H4751 L-JMP נָֽפֶשׁ H5315 GFS ׃ EPUN

משלי 31 : 6 [ BHS ]

31:6. תְּנוּ־שֵׁכָר לְאוֹבֵד וְיַיִן לְמָרֵי נָפֶשׁ ׃

משלי 31 : 6 [ ALEP ]

31:6. ו תנו-שכר לאובד ויין למרי נפש

משלי 31 : 6 [ WLC ]

31:6. תְּנוּ־שֵׁכָר לְאֹובֵד וְיַיִן לְמָרֵי נָפֶשׁ׃

משלי 31 : 6 [ MHOT ]

31:6. ‏תְּנוּ־שֵׁכָ֣ר לְאוֹבֵ֑ד וְ֝יַיִן לְמָ֣רֵי נָֽפֶשׁ׃

משלי 31 : 6 [ NET ]

31:6. Give strong drink to the one who is perishing, and wine to those who are bitterly distressed;

משלי 31 : 6 [ NLT ]

31:6. Alcohol is for the dying, and wine for those in bitter distress.

משלי 31 : 6 [ ASV ]

31:6. Give strong drink unto him that is ready to perish, And wine unto the bitter in soul:

משלי 31 : 6 [ ESV ]

31:6. Give strong drink to the one who is perishing, and wine to those in bitter distress;

משלי 31 : 6 [ KJV ]

31:6. Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.

משלי 31 : 6 [ RSV ]

31:6. Give strong drink to him who is perishing, and wine to those in bitter distress;

משלי 31 : 6 [ RV ]

31:6. Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto the bitter in soul:

משלי 31 : 6 [ YLT ]

31:6. Give strong drink to the perishing, And wine to the bitter in soul,

משלי 31 : 6 [ ERVEN ]

31:6. Give beer to people without hope. Give wine to those who are in trouble.

משלי 31 : 6 [ WEB ]

31:6. Give strong drink to him who is ready to perish; And wine to the bitter in soul:

משלי 31 : 6 [ KJVP ]

31:6. Give H5414 strong drink H7941 unto him that is ready to perish, H6 and wine H3196 unto those that be of heavy H4751 hearts. H5315