משלי 31 : 17 [ MHB ]
31:17. חָֽגְרָה H2296 בְעוֹז H5797 מָתְנֶיהָ H4975 וַתְּאַמֵּץ H553 זְרֹעוֹתֶֽיהָ H2220 ׃ EPUN
משלי 31 : 17 [ BHS ]
31:17. חָגְרָה בְעוֹז מָתְנֶיהָ וַתְּאַמֵּץ זְרֹעוֹתֶיהָ ׃
משלי 31 : 17 [ ALEP ]
31:17. יז   חגרה בעוז מתניה    ותאמץ זרועתיה
משלי 31 : 17 [ WLC ]
31:17. חָגְרָה בְעֹוז מָתְנֶיהָ וַתְּאַמֵּץ זְרֹעֹותֶיהָ׃
משלי 31 : 17 [ MHOT ]
31:17. ‏חָֽגְרָ֣ה בְע֣וֹז מָתְנֶ֑יהָ וַ֝תְּאַמֵּ֗ץ זְרֹעוֹתֶֽיהָ׃
משלי 31 : 17 [ NET ]
31:17. She begins her work vigorously, and she strengthens her arms.
משלי 31 : 17 [ NLT ]
31:17. She is energetic and strong, a hard worker.
משלי 31 : 17 [ ASV ]
31:17. She girdeth her loins with strength, And maketh strong her arms.
משלי 31 : 17 [ ESV ]
31:17. She dresses herself with strength and makes her arms strong.
משלי 31 : 17 [ KJV ]
31:17. She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
משלי 31 : 17 [ RSV ]
31:17. She girds her loins with strength and makes her arms strong.
משלי 31 : 17 [ RV ]
31:17. She girdeth her loins with strength, and maketh strong her arms.
משלי 31 : 17 [ YLT ]
31:17. She hath girded with might her loins, And doth strengthen her arms.
משלי 31 : 17 [ ERVEN ]
31:17. She works very hard. She is strong and able to do all her work.
משלי 31 : 17 [ WEB ]
31:17. She girds her loins with strength, And makes her arms strong.
משלי 31 : 17 [ KJVP ]
31:17. She girdeth H2296 her loins H4975 with strength, H5797 and strengtheneth H553 her arms. H2220

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP