משלי 31 : 10 [ MHB ]
31:10. אֵֽשֶׁת H802 CFS ־ CPUN חַיִל H2428 NMS מִי H4310 IPRO יִמְצָא H4672 VQY3MS וְרָחֹק H7350 מִפְּנִינִים H6443 מִכְרָֽהּ H4377 ׃ EPUN
משלי 31 : 10 [ BHS ]
31:10. אֵשֶׁת־חַיִל מִי יִמְצָא וְרָחֹק מִפְּנִינִים מִכְרָהּ ׃
משלי 31 : 10 [ ALEP ]
31:10. י   אשת-חיל מי ימצא    ורחק מפנינים מכרה
משלי 31 : 10 [ WLC ]
31:10. אֵשֶׁת־חַיִל מִי יִמְצָא וְרָחֹק מִפְּנִינִים מִכְרָהּ׃
משלי 31 : 10 [ MHOT ]
31:10. ‏אֵֽשֶׁת־חַ֭יִל מִ֣י יִמְצָ֑א וְרָחֹ֖ק מִפְּנִינִ֣ים מִכְרָֽהּ׃
משלי 31 : 10 [ NET ]
31:10. Who can find a wife of noble character? For her value is far more than rubies.
משלי 31 : 10 [ NLT ]
31:10. Who can find a virtuous and capable wife? She is more precious than rubies.
משלי 31 : 10 [ ASV ]
31:10. A worthy woman who can find? For her price is far above rubies.
משלי 31 : 10 [ ESV ]
31:10. An excellent wife who can find? She is far more precious than jewels.
משלי 31 : 10 [ KJV ]
31:10. Who can find a virtuous woman? for her price [is] far above rubies.
משלי 31 : 10 [ RSV ]
31:10. A good wife who can find? She is far more precious than jewels.
משלי 31 : 10 [ RV ]
31:10. A virtuous woman who can find? for her price is far above rubies.
משלי 31 : 10 [ YLT ]
31:10. A woman of worth who doth find? Yea, far above rubies [is] her price.
משלי 31 : 10 [ ERVEN ]
31:10. How hard it is to find the perfect wife She is worth far more than jewels.
משלי 31 : 10 [ WEB ]
31:10. Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies.
משלי 31 : 10 [ KJVP ]
31:10. Who H4310 can find H4672 a virtuous H2428 woman H802 ? for her price H4377 [is] far H7350 above rubies H4480 H6443 .

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP