משלי 30 : 22 [ MHB ]
30:22. תַּֽחַת H8478 PREP ־ CPUN עֶבֶד H5650 NMS כִּי H3588 CONJ יִמְלוֹךְ H4427 וְנָבָל H5036 כִּי H3588 CONJ יִֽשְׂבַּֽע H7646 ־ CPUN לָֽחֶם H3899 NMS ׃ EPUN
משלי 30 : 22 [ BHS ]
30:22. תַּחַת־עֶבֶד כִּי יִמְלוֹךְ וְנָבָל כִּי יִשְׂבַּע־לָחֶם ׃
משלי 30 : 22 [ ALEP ]
30:22. כב   תחת-עבד כי ימלוך    ונבל כי ישבע-לחם
משלי 30 : 22 [ WLC ]
30:22. תַּחַת־עֶבֶד כִּי יִמְלֹוךְ וְנָבָל כִּי יִשְׂבַּע־לָחֶם׃
משלי 30 : 22 [ MHOT ]
30:22. ‏תַּֽחַת־עֶ֭בֶד כִּ֣י יִמְל֑וֹךְ וְ֝נָבָ֗ל כִּ֣י יִֽשְׂבַּֽע־לָֽחֶם׃
משלי 30 : 22 [ NET ]
30:22. under a servant who becomes king, under a fool who is stuffed with food,
משלי 30 : 22 [ NLT ]
30:22. a slave who becomes a king, an overbearing fool who prospers,
משלי 30 : 22 [ ASV ]
30:22. For a servant when he is king; And a fool when he is filled with food;
משלי 30 : 22 [ ESV ]
30:22. a slave when he becomes king, and a fool when he is filled with food;
משלי 30 : 22 [ KJV ]
30:22. For a servant when he reigneth; and a fool when he is filled with meat;
משלי 30 : 22 [ RSV ]
30:22. a slave when he becomes king, and a fool when he is filled with food;
משלי 30 : 22 [ RV ]
30:22. For a servant when he is king; and a fool when he is filled with meat;
משלי 30 : 22 [ YLT ]
30:22. For a servant when he reigneth, And a fool when he is satisfied with bread,
משלי 30 : 22 [ ERVEN ]
30:22. a slave who becomes a king, fools who have everything they need,
משלי 30 : 22 [ WEB ]
30:22. For a servant when he is king; A fool when he is filled with food;
משלי 30 : 22 [ KJVP ]
30:22. For H8478 a servant H5650 when H3588 he reigneth; H4427 and a fool H5036 when H3588 he is filled H7646 with meat; H3899

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP