30:21. תַּחַת H8478 NMS שָׁלוֹשׁ H7969 MFS רָגְזָה H7264 אֶרֶץ H776 GFS וְתַחַת H8478 NMS אַרְבַּע H702 MFS לֹא H3808 NADV ־ CPUN תוּכַל H3201 שְׂאֵֽת H5375 ׃ EPUN

30:21. תַּחַת שָׁלוֹשׁ רָגְזָה אֶרֶץ וְתַחַת אַרְבַּע לֹא־תוּכַל שְׂאֵת ׃

30:21. כא   תחת שלוש רגזה ארץ    ותחת ארבע לא-תוכל שאת

30:21. תַּחַת לֹושׁ רָגְזָה אֶרֶץ וְתַחַת אַרְבַּע לֹא־תוּכַל שְׂאֵת׃

30:21. ‏תַּ֣חַת שָׁ֭לוֹשׁ רָ֣גְזָה אֶ֑רֶץ וְתַ֥חַת אַ֝רְבַּ֗ע לֹא־תוּכַ֥ל שְׂאֵֽת׃

30:21. Under three things the earth trembles, and under four things it cannot bear up:

30:21. There are three things that make the earth tremble-- no, four it cannot endure:

30:21. For three things the earth doth tremble, And for four, which it cannot bear:

30:21. Under three things the earth trembles; under four it cannot bear up:

30:21. For three [things] the earth is disquieted, and for four [which] it cannot bear:

30:21. Under three things the earth trembles; under four it cannot bear up:

30:21. For three things the earth doth tremble, and for four, {cf15i which} it cannot bear:

30:21. For three things hath earth been troubled, And for four -- it is not able to bear:

30:21. There are three things that make trouble on the earth—really, four that the earth cannot bear:

30:21. "For three things the earth tremble, And under four, it can\'t bear up:

30:21. For H8478 three H7969 [things] the earth H776 is disquieted, H7264 and for H8478 four H702 [which] it cannot H3808 H3201 bear: H5375