משלי 3 : 5 [ MHB ]
3:5. בְּטַח H982 אֶל H413 PREP ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN לִבֶּךָ H3820 CMS-2MS וְאֶל H413 PREP ־ CPUN בִּֽינָתְךָ H998 אַל H408 NPAR ־ CPUN תִּשָּׁעֵֽן H8172 ׃ EPUN
משלי 3 : 5 [ BHS ]
3:5. בְּטַח אֶל־יְהוָה בְּכָל־לִבֶּךָ וְאֶל־בִּינָתְךָ אַל־תִּשָּׁעֵן ׃
משלי 3 : 5 [ ALEP ]
3:5. ה   בטח אל-יהוה בכל-לבך    ואל-בינתך אל-תשען
משלי 3 : 5 [ WLC ]
3:5. בְּטַח אֶל־יְהוָה בְּכָל־לִבֶּךָ וְאֶל־בִּינָתְךָ אַל־תִּשָּׁעֵן׃
משלי 3 : 5 [ MHOT ]
3:5. ‏בְּטַ֣ח אֶל־יְ֭הוָה בְּכָל־לִבֶּ֑ךָ וְאֶל־בִּֽ֝ינָתְךָ֗ אַל־תִּשָּׁעֵֽן׃
משלי 3 : 5 [ NET ]
3:5. Trust in the LORD with all your heart, and do not rely on your own understanding.
משלי 3 : 5 [ NLT ]
3:5. Trust in the LORD with all your heart; do not depend on your own understanding.
משלי 3 : 5 [ ASV ]
3:5. Trust in Jehovah with all thy heart, And lean not upon thine own understanding:
משלי 3 : 5 [ ESV ]
3:5. Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding.
משלי 3 : 5 [ KJV ]
3:5. Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.
משלי 3 : 5 [ RSV ]
3:5. Trust in the LORD with all your heart, and do not rely on your own insight.
משלי 3 : 5 [ RV ]
3:5. Trust in the LORD with all thine heart, and lean not upon thine own understanding:
משלי 3 : 5 [ YLT ]
3:5. Trust unto Jehovah with all thy heart, And unto thine own understanding lean not.
משלי 3 : 5 [ ERVEN ]
3:5. Trust in the Lord completely, and don't depend on your own knowledge.
משלי 3 : 5 [ WEB ]
3:5. Trust in Yahweh with all your heart, And don\'t lean on your own understanding.
משלי 3 : 5 [ KJVP ]
3:5. Trust H982 in H413 the LORD H3068 with all H3605 thine heart; H3820 and lean H8172 not H408 unto H413 thine own understanding. H998

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP