משלי 3 : 1 [ MHB ]
3:1. בְּנִי H1121 NMS-1MS תּוֹרָתִי H8451 CFS-1MS אַל H408 NPAR ־ CPUN תִּשְׁכָּח H7911 VQY2MS וּמִצְוֺתַי H4687 W-CFP-1MS יִצֹּר H5341 VQY3MS לִבֶּֽךָ H3820 CMS-2MS ׃ EPUN
משלי 3 : 1 [ BHS ]
3:1. בְּנִי תּוֹרָתִי אַל־תִּשְׁכָּח וּמִצְוֹתַי יִצֹּר לִבֶּךָ ׃
משלי 3 : 1 [ ALEP ]
3:1. א   בני תורתי אל-תשכח ומצותי יצר לבך
משלי 3 : 1 [ WLC ]
3:1. בְּנִי תֹּורָתִי אַל־תִּשְׁכָּח וּמִצְוֹתַי יִצֹּר לִבֶּךָ׃
משלי 3 : 1 [ MHOT ]
3:1. ‏בְּ֭נִי תּוֹרָתִ֣י אַל־תִּשְׁכָּ֑ח וּ֝מִצְוֹתַ֗י יִצֹּ֥ר לִבֶּֽךָ׃
משלי 3 : 1 [ NET ]
3:1. My child, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments,
משלי 3 : 1 [ NLT ]
3:1. My child, never forget the things I have taught you. Store my commands in your heart.
משלי 3 : 1 [ ASV ]
3:1. My son, forget not my law; But let thy heart keep my commandments:
משלי 3 : 1 [ ESV ]
3:1. My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments,
משלי 3 : 1 [ KJV ]
3:1. My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
משלי 3 : 1 [ RSV ]
3:1. My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;
משלי 3 : 1 [ RV ]
3:1. My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
משלי 3 : 1 [ YLT ]
3:1. My son! my law forget not, And my commands let thy heart keep,
משלי 3 : 1 [ ERVEN ]
3:1. My son, don't forget my teaching. Remember what I tell you to do.
משלי 3 : 1 [ WEB ]
3:1. My son, don\'t forget my teaching; But let your heart keep my commandments:
משלי 3 : 1 [ KJVP ]
3:1. My son, H1121 forget H7911 not H408 my law; H8451 but let thine heart H3820 keep H5341 my commandments: H4687

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP