Online hebrew Bible Presentation Sharing - Proverbs Book, chapter 29, verse 15

משלי 29 : 15 [ MHB ]

29:15. שֵׁבֶט H7626 CMS וְתוֹכַחַת H8433 יִתֵּן H5414 VHFA חָכְמָה H2451 NFS וְנַעַר H5288 מְשֻׁלָּח H7971 מֵבִישׁ H954 אִמּֽוֹ H517 CFS-3MS ׃ EPUN

משלי 29 : 15 [ BHS ]

29:15. שֵׁבֶט וְתוֹכַחַת יִתֵּן חָכְמָה וְנַעַר מְשֻׁלָּח מֵבִישׁ אִמּוֹ ׃

משלי 29 : 15 [ ALEP ]

29:15. טו שבט ותוכחת יתן חכמה ונער משלח מביש אמו

משלי 29 : 15 [ WLC ]

29:15. שֵׁבֶט וְתֹוכַחַת יִתֵּן חָכְמָה וְנַעַר מְשֻׁלָּח מֵבִישׁ אִמֹּו׃

משלי 29 : 15 [ MHOT ]

29:15. ‏שֵׁ֣בֶט וְ֭תוֹכַחַת יִתֵּ֣ן חָכְמָ֑ה וְנַ֥עַר מְ֝שֻׁלָּ֗ח מֵבִ֥ישׁ אִמּֽוֹ׃

משלי 29 : 15 [ NET ]

29:15. A rod and reproof impart wisdom, but a child who is unrestrained brings shame to his mother.

משלי 29 : 15 [ NLT ]

29:15. To discipline a child produces wisdom, but a mother is disgraced by an undisciplined child.

משלי 29 : 15 [ ASV ]

29:15. The rod and reproof give wisdom; But a child left to himself causeth shame to his mother.

משלי 29 : 15 [ ESV ]

29:15. The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.

משלי 29 : 15 [ KJV ]

29:15. The rod and reproof give wisdom: but a child left [to himself] bringeth his mother to shame.

משלי 29 : 15 [ RSV ]

29:15. The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.

משלי 29 : 15 [ RV ]

29:15. The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself causeth shame to his mother.

משלי 29 : 15 [ YLT ]

29:15. A rod and reproof give wisdom, And a youth let away is shaming his mother.

משלי 29 : 15 [ ERVEN ]

29:15. Punishment and discipline can make children wise, but children who are never corrected will bring shame to their mother.

משלי 29 : 15 [ WEB ]

29:15. The rod of correction gives wisdom, But a child left to himself causes shame to his mother.

משלי 29 : 15 [ KJVP ]

29:15. The rod H7626 and reproof H8433 give H5414 wisdom: H2451 but a child H5288 left H7971 [to] [himself] bringeth his mother H517 to shame. H954