27:1. אַֽל H408 ADV ־ CPUN תִּתְהַלֵּל H1984 VTY2MS בְּיוֹם H3117 B-NMS מָחָר H4279 NMS כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV ־ CPUN תֵדַע H3045 VQY2MS מַה H4100 IPRO ־ CPUN יֵּלֶד H3205 VQY3MS יֽוֹם H3117 B-NMS ׃ EPUN

27:1. אַל־תִּתְהַלֵּל בְּיוֹם מָחָר כִּי לֹא־תֵדַע מַה־יֵּלֶד יוֹם ׃

27:1. א   אל-תתהלל ביום מחר    כי לא-תדע מה-ילד יום

27:1. אַל־תִּתְהַלֵּל בְּיֹום מָחָר כִּי לֹא־תֵדַע מַה־יֵּלֶד יֹום׃

27:1. ‏אַֽל־תִּ֭תְהַלֵּל בְּי֣וֹם מָחָ֑ר כִּ֤י לֹא־תֵ֝דַ֗ע מַה־יֵּ֥לֶד יֽוֹם׃

27:1. Do not boast about tomorrow; for you do not know what a day may bring forth.

27:1. Don't brag about tomorrow, since you don't know what the day will bring.

27:1. Boast not thyself of tomorrow; For thou knowest not what a day may bring forth.

27:1. Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring.

27:1. Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.

27:1. Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring forth.

27:1. Boast not thyself of tomorrow; for thou knowest not what a day may bring forth.

27:1. Boast not thyself of to-morrow, For thou knowest not what a day bringeth forth.

27:1. Never brag about what you will do in the future; you have no idea what tomorrow will bring.

27:1. Don\'t boast about tomorrow; For you don\'t know what a day may bring forth.

27:1. Boast not thyself H408 H1984 of tomorrow H3117 H4279 ; for H3588 thou knowest H3045 not H3808 what H4100 a day H3117 may bring forth. H3205