משלי 26 : 16 [ MHB ]
26:16. חָכָם H2450 AMS עָצֵל H6102 בְּעֵינָיו H5869 B-CMD-3MS מִשִּׁבְעָה H7651 מְשִׁיבֵי H7725 טָֽעַם H2940 ׃ EPUN
משלי 26 : 16 [ BHS ]
26:16. חָכָם עָצֵל בְּעֵינָיו מִשִּׁבְעָה מְשִׁיבֵי טָעַם ׃
משלי 26 : 16 [ ALEP ]
26:16. טז   חכם עצל בעיניו--    משבעה משיבי טעם
משלי 26 : 16 [ WLC ]
26:16. חָכָם עָצֵל בְּעֵינָיו מִשִּׁבְעָה מְשִׁיבֵי טָעַם׃
משלי 26 : 16 [ MHOT ]
26:16. ‏חָכָ֣ם עָצֵ֣ל בְּעֵינָ֑יו מִ֝שִּׁבְעָ֗ה מְשִׁ֣יבֵי טָֽעַם׃
משלי 26 : 16 [ NET ]
26:16. The sluggard is wiser in his own estimation than seven people who respond with good sense.
משלי 26 : 16 [ NLT ]
26:16. Lazy people consider themselves smarter than seven wise counselors.
משלי 26 : 16 [ ASV ]
26:16. The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.
משלי 26 : 16 [ ESV ]
26:16. The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can answer sensibly.
משלי 26 : 16 [ KJV ]
26:16. The sluggard [is] wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
משלי 26 : 16 [ RSV ]
26:16. The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can answer discreetly.
משלי 26 : 16 [ RV ]
26:16. The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
משלי 26 : 16 [ YLT ]
26:16. Wiser [is] the slothful in his own eyes, Than seven [men] returning a reason.
משלי 26 : 16 [ ERVEN ]
26:16. Lazy people think they are seven times smarter than the people who really have good sense.
משלי 26 : 16 [ WEB ]
26:16. The sluggard is wiser in his own eyes Than seven men who answer with discretion.
משלי 26 : 16 [ KJVP ]
26:16. The sluggard H6102 [is] wiser H2450 in his own conceit H5869 than seven H4480 H7651 men that can render H7725 a reason. H2940

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP