26:1. כַּשֶּׁלֶג H7950 ׀ CPUN בַּקַּיִץ H7019 וְכַמָּטָר H4306 בַּקָּצִיר H7105 כֵּן H3651 ADV לֹא H3808 NADV ־ CPUN נָאוֶה H5000 לִכְסִיל H3684 כָּבֽוֹד H3519 ׃ EPUN

26:1. כַּשֶּׁלֶג בַּקַּיִץ וְכַמָּטָר בַּקָּצִיר כֵּן לֹא־נָאוֶה לִכְסִיל כָּבוֹד ׃

26:1. א   כשלג בקיץ--וכמטר בקציר    כן לא-נאוה לכסיל כבוד

26:1. כַּשֶּׁלֶג ׀ בַּקַּיִץ וְכַמָּטָר בַּקָּצִיר כֵּן לֹא־נָאוֶה לִכְסִיל כָּבֹוד׃

26:1. ‏כַּשֶּׁ֤לֶג׀ בַּקַּ֗יִץ וְכַמָּטָ֥ר בַּקָּצִ֑יר כֵּ֤ן לֹא־נָאוֶ֖ה לִכְסִ֣יל כָּבֽוֹד׃

26:1. Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.

26:1. Honor is no more associated with fools than snow with summer or rain with harvest.

26:1. As snow in summer, and as rain in harvest, So honor is not seemly for a fool.

26:1. Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.

26:1. As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.

26:1. Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.

26:1. As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.

26:1. As snow in summer, and as rain in harvest, So honour [is] not comely for a fool.

26:1. Just as snow should not fall in summer, nor rain at harvest time, so people should not honor a fool.

26:1. Like snow in summer, and as rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.

26:1. As snow H7950 in summer, H7019 and as rain H4306 in harvest, H7105 so H3651 honor H3519 is not H3808 seemly H5000 for a fool. H3684