משלי 24 : 21 [ MHB ]
24:21. יְרָֽא H3372 ־ CPUN אֶת H853 PART ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS בְּנִי H1121 NMS-1MS וָמֶלֶךְ H4428 עִם H5973 PREP ־ CPUN שׁוֹנִים H8138 אַל H408 NPAR ־ CPUN תִּתְעָרָֽב H6148 ׃ EPUN
משלי 24 : 21 [ BHS ]
24:21. יְרָא־אֶת־יְהוָה בְּנִי וָמֶלֶךְ עִם־שׁוֹנִים אַל־תִּתְעָרָב ׃
משלי 24 : 21 [ ALEP ]
24:21. כא   ירא-את-יהוה בני ומלך    עם-שונים אל-תתערב
משלי 24 : 21 [ WLC ]
24:21. יְרָא־אֶת־יְהוָה בְּנִי וָמֶלֶךְ עִםשֹׁ־ונִים אַל־תִּתְעָרָב׃
משלי 24 : 21 [ MHOT ]
24:21. ‏יְרָֽא־אֶת־יְהוָ֣ה בְּנִ֣י וָמֶ֑לֶךְ עִם־שׁ֝וֹנִ֗ים אַל־תִּתְעָרָֽב׃
משלי 24 : 21 [ NET ]
24:21. Fear the LORD, my child, as well as the king, and do not associate with rebels,
משלי 24 : 21 [ NLT ]
24:21. My child, fear the LORD and the king. Don't associate with rebels,
משלי 24 : 21 [ ASV ]
24:21. My son, fear thou Jehovah and the king; And company not with them that are given to change:
משלי 24 : 21 [ ESV ]
24:21. My son, fear the LORD and the king, and do not join with those who do otherwise,
משלי 24 : 21 [ KJV ]
24:21. My son, fear thou the LORD and the king: [and] meddle not with them that are given to change:
משלי 24 : 21 [ RSV ]
24:21. My son, fear the LORD and the king, and do not disobey either of them;
משלי 24 : 21 [ RV ]
24:21. My son, fear thou the LORD and the king: {cf15i and} meddle not with them that are given to change:
משלי 24 : 21 [ YLT ]
24:21. Fear Jehovah, my son, and the king, With changers mix not up thyself,
משלי 24 : 21 [ ERVEN ]
24:21. Son, respect the Lord and the king, and don't join with those who are against them,
משלי 24 : 21 [ WEB ]
24:21. My son, fear Yahweh and the king. Don\'t join those who are rebellious:
משלי 24 : 21 [ KJVP ]
24:21. My son, H1121 fear H3372 thou H853 the LORD H3068 and the king: H4428 [and] meddle H6148 not H408 with H5973 them that are given to change: H8138

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP