24:18. פֶּן H6435 CONJ ־ CPUN יִרְאֶה H7200 VQY3MS יְהוָה H3068 EDS וְרַע H7489 בְּעֵינָיו H5869 B-CMD-3MS וְהֵשִׁיב H7725 מֵעָלָיו H5921 M-PREP-3MS אַפּֽוֹ H639 CMS-3MS ׃ EPUN

24:18. פֶּן־יִרְאֶה יְהוָה וְרַע בְּעֵינָיו וְהֵשִׁיב מֵעָלָיו אַפּוֹ ׃

24:18. יח   פן-יראה יהוה ורע בעיניו    והשיב מעליו אפו

24:18. פֶּן־יִרְאֶה יְהוָה וְרַע בְּעֵינָיו וְהֵשִׁיב מֵעָלָיו אַפֹּו׃

24:18. ‏פֶּן־יִרְאֶ֣ה יְ֭הוָה וְרַ֣ע בְּעֵינָ֑יו וְהֵשִׁ֖יב מֵעָלָ֣יו אַפּֽוֹ׃

24:18. lest the LORD see it, and be displeased, and turn his wrath away from him.

24:18. For the LORD will be displeased with you and will turn his anger away from them.

24:18. Lest Jehovah see it, and it displease him, And he turn away his wrath from him.

24:18. lest the LORD see it and be displeased, and turn away his anger from him.

24:18. Lest the LORD see [it,] and it displease him, and he turn away his wrath from him.

24:18. lest the LORD see it, and be displeased, and turn away his anger from him.

24:18. Lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.

24:18. Lest Jehovah see, and [it be] evil in His eyes, And He hath turned from off him His anger.

24:18. The Lord will see this, and he might be upset with you and decide not to punish your enemy. — 29 —

24:18. Lest Yahweh see it, and it displease him, And he turn away his wrath from him.

24:18. Lest H6435 the LORD H3068 see H7200 [it] , and it displease H7489 H5869 him , and he turn away H7725 his wrath H639 from H4480 H5921 him.